ካርመን ኮንዴ: ግጥሞች

ግጥም በካርሜን ኮንዴ

ካርመን ኮንዴ: ግጥሞች - Pensamientoscelebres.com.

በድር የፍለጋ ሞተሮች ውስጥ “ካርመን ኮንዴ ግጥም” (“Carmen Conde poemas”) ን በማስቀመጥ የበለፀጉ እና ሰፋ ያሉ የደብዳቤ አጽናፈ ሰማያትን ለማግኘት ነው ፡፡ ይህች ገጣሚ እ.ኤ.አ. ጥር 28 ቀን 1978 ወደ አርኤኤ (RAE) የገባች የመጀመሪያዋ ሴት ሆነች ተቋሙ በተቋቋመበት እስከዚያው 173 ዓመታት. ከእሷ እና ከባለቤቷ የፍራንሲስኮ ፍራንኮ አገዛዝ ፈላጊስቶች ጋር ባለው ትስስር ምክንያት መግባቷ ያለምንም ውዝግብ አልነበረም ፡፡ ነገር ግን ምሁራን ለፖለቲካ ግንኙነቶቻቸው ብቻ ዋጋ መስጠት በጣም አድልዎ ነው ፡፡ በተጨማሪም ፣ እሱ ከሚባሉት በጣም ታዋቂ ስብዕናዎች አንዱ እንደሆነ እውቅና አግኝቷል የ 27 ትውልድ.

ካርመን ኮንዴ ነሐሴ 15 ቀን 1907 በካርታጄና ውስጥ የተወለደች ፣ ደራሲያን ደራሲ የነበረች እንደ ፀሐፌ ተውኔትም ጎልታ ወጣች ጸሐፊ እና አስተማሪ. ከልጅነቷ ጀምሮ ከባህል እና ከደብዳቤዎች ጋር በጣም የተቆራኘች ናት ስለሆነም አንዳንድ ስፔሻሊስቶች ወደ 300 የሚጠጉ የሥራዎ ቅጅዎች ህትመት በቂ አለመሆኑን ያስባሉ ፡፡ 100 ኛ ዓመቱን አስመልክቶ ጋዜጣው ኤል ፓይስ የእርሱ ግጥም “ግጥማዊ ፣ ትኩስ ፣ ስሜታዊ” ተብሎ የተተረጎመበትን የግብር ጽሑፍ አዘጋጀ ፡፡

ወጣትነት ፣ የመጀመሪያ ስራዎች እና መነሳሳት

የእሱ ዋና ተጽዕኖ የኖቤል ሽልማት አሸናፊ ሁዋን ራሞን ጂሜኔዝ እንደሆነ ይታሰባል ፡፡ በተመሳሳይ ሁኔታ ከገጣሚው theርነቲና ዴ ሻምpoርኪን ጋር ለሰባት አስርት ዓመታት ያህል በዘገበው የደብዳቤ ልውውጥ እንደ ገብርኤል ሚሮ ፣ ሳንታ ቴሬሳ እና ፍራይይ ሉዊስ ደ ሊዮን ላሉ ደራሲያን ያለው አድናቆት ግልጽ ነው ፡፡

የመጀመሪያ ሥራው እ.ኤ.አ.በ 1923 በሶሺዳድ እስፓñላ ደ ኮንስታቺዮን ናቫል ባዛን የክፍል ረዳት ሆኖ ነበር ፡፡. ከአንድ ዓመት በኋላ የፕሬስ አስተዋፅዖ አበርካች ፡፡ እሱ በ ‹ሙርሲያ› መደበኛ ትምህርት ቤት ማስተማርን አጠና ፣ እዚያም ገጣሚውን አንቶኒዮ ኦሊቨርን አገኘ ፣ እ.ኤ.አ. በ 1927 ግንኙነቶችን ከቀድሞ እና በ 1931 ያገባውን ፡፡

በዚህ ወቅትም የመጀመሪያዎቹን የግጥም መጽሐፎቹን አሳተመ- ኩርባ (1929), የማን በራሪ ጽሑፍ በሜድትራንያን ብርሃን የተሞላ አካባቢ ነው; ያ ደስ ይበልሽ ነባር ጭብጦችን ለማንፀባረቅ የበለጠ ጥልቀት ያሳየችበት (1934) በእርግዝናዋ ወቅት የተፃፈ ፡፡

የሚያሳዝነው ብቸኛ ልጃቸው በ 1933 ተወለደች ፡፡ እንደ ጨለማ እና ጥላዎች (የተከለከሉትን በመጥቀስ) እንደ ወሲባዊ ስሜት እና ከጨለማ እና ጥላዎች ጋር የተዛመዱ ዘይቤዎችን የተሸከሙ አንዳንድ ስሜታዊ ሥራዎቻቸውን የሚያነቃቃ የቁጣ ፍቅር የነበራቸው አማንዳ ጁንኳራስን እስኪያገኝ ድረስ አሳዛኝ ሁኔታ ሥራውን ምልክት አደረገ ፡፡ ጸጋን መመኘት (1945) y ሴት ያለ ኤደን (1947) ፣ entre otras።

ድህረ-ጦርነት እና ሥነ-ጽሑፍ ብስለት

ከስፔን የእርስ በእርስ ጦርነት (እ.ኤ.አ. 1936-1939) በኋላ ቆጠራ እና ባል የታዋቂው የካርታጄና ዩኒቨርሲቲ አባላት መስራች ነበሩ እና በማድሪድ ዩኒቨርሲቲ ከሩቤን ዳሪዮ ሳምንታዊ መዝገብ ቤት ፡፡ አስቸጋሪ ጊዜያት አልፈዋል ፣ ምክንያቱም ኦሊቨር በመጀመሪያ ሪፐብሊክን በመከተሉ ባልና ሚስቱ ለረጅም ጊዜ ለመለያየት ተገደዋል ፡፡

በቀጣዮቹ ዓመታት ካርመን ኮንዴ በአውሮፓ ጥናት ተቋም የስፔን ሥነ ጽሑፍ ፕሮፌሰር ሆነው አገልግለዋል እና በቫሌንሲያ ዩኒቨርሲቲ (በአሊካንቴ) ይህ እንዲሁ “በማንም ሰው ምድር ውስጥ” ባሉ ግጥሞች ውስጥ በግልፅ በተቀናበረ ሁለገብነቱ የሚታወቅበት ወቅት ነው« (1960) በብቸኝነት እና በምዝገባነት ስሜት የበላይነት ፡፡

የካርሜን ኮንዴ ፎቶግራፍ.

ገጣሚው ካርመን ኮንዴ.

በተመሳሳይ, ሥራው በዚህ የዘላለም ጎን (1970) ፣ ማህበራዊ ኢ-ፍትሃዊነትን በመጋፈጥ ዓመፀኛ አቋሙን ያስታውቃል. ኤን ዝገት (1975) ፣ በህይወት ፣ በሞት እና በህመም ላይ ያንፀባርቃል (ወደ ኒው ዮርክ ጉዞዋ እና የባለቤቷ ሞት ተጽዕኖ) ፡፡ ውስጥ እየታደሱ ያሉ ርዕሶች ጊዜ የዘገየ የእሳት ወንዝ ነው (1978) y የጨለማው ምሽት ሰውነት.

የቅርብ ጊዜ ግጥሞች እና የካርመን ኮንዴ ቅርስ

ለካርሜን ኮንዴ ከተሰጡት እጅግ የላቀ ሽልማቶች መካከል ኤሊሴንዳ ሞንታዳዳ ሽልማት (1953) እ.ኤ.አ. ጨለማዎቹ ሥሮች፣ ብሔራዊ የግጥም ሽልማት (1967) እና የሲቪል አቴናም ሽልማት (1980) ጋር እኔ እናት ነኝ. እ.ኤ.አ. በ 1978 ወደ እስፔን ቋንቋ ሮያል አካዳሚ የተሳተፈች የመጀመሪያዋ ሴት በመሆን ታሪክ ሰሩ ፡፡

ኮንዴ በተጨማሪ በላ እስታታ Literaria እና RNE ውስጥ በተሳሳተ ስም በፍሎሬንቲና ዴል ማር እ.ኤ.አ. እንደዚሁም የስፔን ቴሌቪዥንን ሥራዎቹን ከትንሽ ማያ ገጽ ተከታታዮች ጋር አስተካክሏል ራምብላ y እርባው ወፍራም ሆነ.

በ 1980 ዎቹ መጀመሪያ ጸሐፊው የአልዛይመር የመጀመሪያ ምልክቶችን አሳይቷል ፡፡ ሆኖም ህመም የቅርብ ጊዜዎቹን የግጥም ስብስቦቹን እንዳያወጣ አላገደውም ፣ ቆንጆ ቀናት በቻይና (1987) ከጎበኘ በኋላ ለኤሽያው ግዙፍ ባሕል ያለውን አድናቆት የሚያሳይበት ፡፡ እ.ኤ.አ. ጥር 8 ቀን 1996 በ 88 ዓመታቸው በማጃዳሆንዳ ውስጥ አረፉ ፡፡

የሥራው ገጽታዎች እና አንዳንድ ተወካዮቹ ግጥሞቹ

በካርሜን ኮንዴ ግጥሞች ውስጥ ራስን በራስ የመዝሙር አጠቃቀም ትክክለኛ ያልሆነ እና አንዳንድ ጊዜ ረቂቅ ነው ፡፡ በተመሳሳይ ሁኔታ ፣ የቁምፊዎች ጾታ በነፍስ አቤቱታ እና የማይታወቁ ተውላጠ ስም በመጠቀም የሥነ ምግባር ደንቦችን ለማስቀረት ይደብቃቸዋል ፡፡

ፀሐፊው ሁልጊዜ የሚወደውን ሰው በመሬት ገጽታ ይለያል ፡፡ የሰውነት አካላት በተፈጥሯዊ ሰብአዊነት የተንፀባረቁ ናቸው ፡፡ ለተከለከለው እና ለዝምታ መሻት በምሽት እና በማይታወቅ ባዶነት በምሳሌያዊ አነጋገር የተለመዱ ናቸው ፡፡

ግጥሙ ነፃ ነው ፣ ግጥሞች የሉትም ፣ ግን ያን ያህል ግጥምታዊ አይደለም። የእሱ ቋንቋ ተፈጥሮአዊ ነው ፣ አንባቢዎችን የሚያሳትፉ እና እያንዳንዱን ግጥም በግጥም በግጥም እንዲያነቡ እና እንዲያነቡ ከሚጋብዙ ጥልቅ ዘይቤዎች ጋር የቋንቋውን ጥልቅ ትዕዛዝ ያሳያል ፡፡ የካርሜን ኮንዴ ስብስቦች በጥልቀት እና በይዘታቸው ምክንያት በመካከላቸው መካተት አለባቸው በታሪክ ውስጥ ምርጥ የቅኔ መጽሐፍት ፡፡

ካርመን ኮንዴ ግጥም እያወጣች ፡፡

ካርመን ኮንዴ ግጥም እያወጣች ፡፡

ካርመን ኮንዴ ግጥሞች

የካርሜን ኮንዴ ግጥም ዓለም አቀፋዊ ነው ፣ ዓለም አቀፍ የግጥም ቀን ፣ ማርች 21 ፣ ግጥሞቹ በብዙ የዓለም ክፍሎች ይነበባሉ ፡፡ ከዚህ በታች በካርመን ኮንዴ ሰፊ የግጥም ድርሰት ውስጥ አምስት ተወካይ ግጥሞችን ማየት ይችላሉ ፡፡

"አፍቃሪ"

‹በደወል ውስጥ እንደ መሳቅ ነው ፡፡

ያለ አየር ፣ ወይም አይሰማዎ ፣ ወይም የሚሸትዎትን ያውቁ ፡፡
በምልክት ሰውነትዎን ያድራሉ
እና እኔ ግልፅ አደርግሃለሁ እኔ ለህይወትህ እኔ ነኝ ፡፡

ዓይኖችዎ አልጨረሱም; ሌሎቹ ዕውሮች ናቸው ፡፡
እነሱ ከእኔ ጋር አይቀላቀሉም ፣ ያንተ መሆኑን ማንም አያውቅም
በአፌ ውስጥ የሚተኛ ይህ ሟች መቅረት ፣
በሚያለቅሱ ምድረ በዳዎች ድምፅ ሲጮህ ፡፡

የጨረታ ሎሌዎች በሌሎች ግንባሮች ላይ ይበቅላሉ ፣
እና ፍቅር ነፍሱን በመመኘት ራሱን ያጽናናል ፡፡
ሁሉም ነገር ልጆች በተወለዱበት ቦታ ብርሃን እና ራስን መሳት ነው ፣
ምድርም የአበባ ናት በአበባው ውስጥ ሰማይ አለ ፡፡

እርስዎ እና እኔ ብቻ (ከበስተጀርባ ያለች ሴት)
የዚያ ደወል ብርጭቆ ትኩስ ደወል ነው),
እኛ እያሰብን ነው ሕይወት ... ፣ ሕይወት
ፍቅር ሲሰክር ፍቅር ሊሆን ይችላል;
አንድ ሰው ደስተኛ በሚሆንበት ጊዜ ያለምንም ጥርጥር መከራ ነው።
እኛ ዓይኖች ስላለን በእውነቱ ብርሃን ነው ፡፡

ግን ይስቁ ፣ ዘምሩ ፣ ነፃ ይንቀጠቀጡ
ከሕይወት የበለጠ መመኘት እና የመሆን ...?
አይ አስቀድሜ አውቃለሁ ፡፡ ሁሉም ነገር የማውቀው ነገር ነው
እና ስለዚህ ፣ ለእርስዎ ፣ እኔ በዓለም ውስጥ እቆያለሁ ».

"ካንተ በፊት"

እርስዎ ተመሳሳይ ስለሆኑ እርስዎ የተለዩ ናቸው

እና ከሚመለከቱት ሁሉ ሩቅ

ያ ሁልጊዜ የምታፈሰው

ከሰማይህ እስከ ባህርህ ፣ የምወደው መስክ ፡፡

የእኔ መስክ, በፍጹም አልናዘዝም;

መጠነኛ እና መጠነኛ ፍቅር ፣

እንደ ጥንታዊት ድንግል

ዘላለማዊ በሆነው በአካሌ ውስጥ በአካልዬ ውስጥ ፡፡

ልወድህ ፣ ልትነግረኝ መጥቻለሁ

የባህር እና የዘንባባ ዛፍ ቃላቶችዎ;

የሚያራግቡት የሸራ ፋብሪካዎችዎ

ለረጅም ጊዜ ጥሜን ያረካሉ።

በባህርዎ ውስጥ እራሴን እተወዋለሁ ፣ እራሴን የእናንተን እተወዋለሁ

እራስዎን እንዴት መስጠት እንዳለብዎት እርስዎ መሆን እንዲችሉ ማድረግ አለብዎት ፡፡

አይኖቼን ብዘጋ ኖሮ ይቀራል

ፍጡር እና ድምጽ አደረግሁ በሕይወት ሰጠመ ፡፡

መጥቻለሁ እና ወጣሁ; ነገ እሄዳለሁ

እና እንደዛሬው እመጣለሁ ...? ሌላ ምን ፍጡር

ለመቆየት ለአንተ ተመልሶ ይመጣል

ወይም በጭራሽ በብርሃንዎ ውስጥ ማምለጥ? ».

ለካርሜን ኮንዴ ክብር የሚውል ሐውልት ፡፡

ለካርሜን ኮንዴ ክብር የሚውል ሐውልት ፡፡

"መፈለግ"

እርቃናቸውን እና ከእርቃንዎ ጋር የተቆራኙ።

ጡቶቼ እንደ አዲስ የተቆረጠ በረዶን ይወዳሉ

በደረትዎ ጠፍጣፋ ውሃ ውስጥ ፡፡

ትከሻዎቼ ከትከሻዎ ስር ተዘርረዋል ፡፡

እና እርስዎ ፣ በእራቆቴ ውስጥ ተንሳፈፉ ፡፡

እጆቼን አነሳሁ እና አየርዎን እይዛለሁ ፡፡

ህልሜን ​​መውረድ ይችላሉ

ምክንያቱም ሰማይ በግንባሬ ላይ ያርፋልና ፡፡

የወንዞችዎ ወንዝ ወንዞች ወንዞቼ ይሆናሉ።

አብረን እንጓዛለን ፣ አንተ የእኔ ሸራ ትሆናለህ ፣

በተሸሸጉ ባህሮችም ውስጥ አገባሃለሁ ፡፡

እንዴት ያለ የጂኦግራፊያዊ አፈፃፀም እጅግ የላቀ ነው!

እጆችዎ በእጆቼ ላይ ፡፡

የእኔ ዓይኖች ፣ የእኔ ዛፍ

በራሴ ሣር ውስጥ »

"ጎራ"

«የዋህ ነፍስ መኖር ያስፈልገኛል

እንደ አሳዛኝ አውሬ የበላይነት ፣

ለስላሳውን በሾላዎች እባክዎን

ረጋ ባለ ቆዳዋ በየዋህነት።

እርሷን ትኩሳትዋን መምራት አስፈላጊ ነው

በደሜ ውስጥ ለአንድ ደቂቃ አይናወጥ ፡፡

የዘይት እሳት ጎርፍ ያድርገው

ወፍራም ከአስፈሪ ጋር ፣ እና እሱ እንደሚቋቋም።

ወይኔ ለስላሳ እና የተዋረደ ነፍሴ ፣

በሰውነቴ ውስጥ ራሱን የሚዘጋ ጣፋጭ አውሬ!

መብረቅ ፣ መጮህ ፣ ማቀዝቀዝ እና ሰዎችም ጭምር

እሷን እንድትወጣ እየመከረች ፡፡ እና እሷ ፣ ጨለማ ፡፡

እንድትፈቅድልኝ እጠይቃለሁ

የታሰረኝን ነብር ጨርስልኝ ፡፡

ልሰጥህ (እና ከዚህ ቁጣ ነፃ አውጣኝ) ፣

ገና የማይጠፋ መዓዛ።

"አጽናፈ ሰማይ ዓይኖች አሉት"

እነሱ እኛን ይመለከቱናል;

እነሱ ያዩናል ፣ እያዩንም ይመለከታሉ

ከጥንት የምናውቃቸው ብዙ የማይታዩ ዓይኖች ፣

ከአለም ማእዘናት ሁሉ ፡፡ እኛ ይሰማናል

የተስተካከለ ፣ የሚንቀሳቀስ ፣ ባሪያዎች እና ባሪያዎች ፡፡

እና አንዳንድ ጊዜ እኛን ያፍኑናል ፡፡

መጮህ እንፈልጋለን ፣ ምስማሮች ሲሆኑ እንጮሃለን

ማለቂያ ከሌላቸው እይታዎች መካከል እርስዎን ያደክሙና ያደክሙዎታል።

እነሱ እኛን የሚመለከቱበትን ተልእኳቸውን ይፈጽማሉ እናም እኛ እርስ በእርስ እንተያያለን;

ነገር ግን ጣቶ herን በዐይን ሽፋኖ between መካከል ማድረግ እንፈልጋለን ፡፡

እነሱን ለማየት

ፊት ለፊት እናይ ዘንድ

ግርፋትን ከግርፋት ፣ ትንፋሽዎን እየወሰዱ

ጭንቀቶች ፣ ፍርሃቶች እና ጭንቀቶች ፣

እኛ የምንከተለው ፍጹም ራዕይ።

አህ ፣ እኛ ካስገርመንዎት ኮንክሪት ፣

በመስታወቱ ፈሳሽ ገጽ ላይ የሚገጣጠም!

እነሱ እስከመጨረሻው ይመለከቱናል

እናውቃለን.

እናም እራሳችንን እንደ ሟች ሳናገኝ አብረን እንሄዳለን

በተመሳሳይ ፍጡር ዙሪያ ሳይነካ

እሱ የፈጠረውን ዓይኖች የማይቀበል ፡፡

ለምን ፣ እኛ ባናየውም ፣ ቢያሳውረን እንኳን ፣

እነዚያ እና እነዚህ ስፍር ቁጥር የሌላቸው ዓይኖች አደረጉ? ».

"ፍቅር"

በማቅረብ ላይ

ጠጋ በሉ.

ከሌሊቱ አጠገብ እጠብቅሻለሁ ፡፡

ይዋኝ

ጥልቅ እና ቀዝቃዛ ምንጮች

የእኔን ወቅታዊ ይደግፋሉ ፡፡

ኩሬዎቼ ምን ያህል ንፁህ እንደሆኑ ይመልከቱ ፡፡

የኔ የኔ ደስታ እንዴት ያለ ደስታ ነው! ».


የጽሑፉ ይዘት የእኛን መርሆዎች ያከብራል የአርትዖት ሥነ ምግባር. የስህተት ጠቅ ለማድረግ እዚህ.

አስተያየት ለመስጠት የመጀመሪያው ይሁኑ

አስተያየትዎን ይተው

የእርስዎ ኢሜይል አድራሻ ሊታተም አይችልም. የሚያስፈልጉ መስኮች ጋር ምልክት ይደረግባቸዋል *

*

*

  1. ለመረጃው ኃላፊነት ያለው: ሚጌል Áንጌል ጋቶን
  2. የመረጃው ዓላማ-ቁጥጥር SPAM ፣ የአስተያየት አስተዳደር ፡፡
  3. ህጋዊነት-የእርስዎ ፈቃድ
  4. የመረጃው ግንኙነት-መረጃው በሕጋዊ ግዴታ ካልሆነ በስተቀር ለሶስተኛ ወገኖች አይተላለፍም ፡፡
  5. የውሂብ ማከማቻ በኦክሴንትስ አውታረመረቦች (አውሮፓ) የተስተናገደ የውሂብ ጎታ
  6. መብቶች-በማንኛውም ጊዜ መረጃዎን መገደብ ፣ መልሰው ማግኘት እና መሰረዝ ይችላሉ ፡፡