የኡን ፉጎ አዙል ደራሲ ከፔድሮ ፌይጆ ጋር የተደረገ ቃለመጠይቅ

ፎቶግራፎች. ፔድሮ ፌይጆ ትዊተር

A ፔድሮ ፌይጆ ለእሱ ተገናኘሁ የባህር ልጆች፣ አንድ ጥቁር ታሪክ ተቀናብሯል ቪጎ (የትውልድ ከተማው) በጣም የወደድኩት ፡፡ ግን እኔ አለኝ ምክንያቱም አንድ ብልሃት አለ ለጋሊሲያ ድክመት እና ደራሲዎቹ ፡፡ በቅርቡ እያናገርኩ ነበር Arantza Portabales እና አሁን ከፌይጆ ጋር የማደርገው ለማን ነው ጊዜዎን ፣ ራስን መወሰን እና ደግነትዎን በጣም አደንቃለሁ. ንገረን በተለይም ትንሽ፣ አዲስ መጽሐፍ ስላለው ፣ ሰማያዊ እሳት.

ከፔድሮ ፌይጆ ጋር የተደረገ ቃለመጠይቅ

ሥነ-ጽሑፍ ዜና-ያነበቡትን የመጀመሪያውን መጽሐፍ ያስታውሳሉ? እና እርስዎ የፃፉት የመጀመሪያ ታሪክ?

ፔድሮ ፈይጆ-ደህና ... እውነታው ግን አይሆንም ፣ የመጀመሪያውን እንኳን አላስታውስም እንዳነበብኩ (ገና በጣም ወጣት እያለሁ ማንበብ ጀመርኩ) ፣ ወይም ለመጀመሪያ ጊዜ በአ. ፊት እንደቆምኩ ባዶ ሉህ ታሪክን መናገር ፈልጌ ... አሁን እኔ የማስታውሰው ...

አል-አንተን ያስገረመበት የመጀመሪያው መጽሐፍ ምንድነው እና ለምን?

PF: - really በጣም ያስደነቀኝ የመጀመሪያው መጽሐፍ ነው ፣ እኔን ያባረረኝ የመጀመሪያው ለመጻፍ መፈለግ ፖላሮይድወደ ሱሶ ደ ቶሮ.

አል-የእርስዎ ተወዳጅ ጸሐፊ ማን ነው? ከአንድ በላይ እና ከሁሉም ዘመናት መምረጥ ይችላሉ ፡፡

ፒኤፍ-ባፍ ፣ እውነታው ያ ነው እንደነዚህ ዓይነቶቹ ጥያቄዎች በጣም የምወደው አይደለሁም፣ ምክንያቱም እማዬን ወይም አባቴን የበለጠ እወዳለሁ ብለው ሲጠይቁኝ ሁሌም በተመሳሳይ ሁኔታ ይተዉኛል ፡፡ ብዙ ተወዳጆች ፣ እና በጣም መጥፎ ማህደረ ትውስታ አለኝ፣ ስለሆነም እነሱን መዘርዘር ከጀመርኩ እርግጠኛ ነኝ ብዙዎችን መተው እስከ መጨረሻው ደር I'mያለሁ ፡፡ ስለዚህ እኔ የምነግርዎ ምን እንደነበረ ነው የመጨረሻው እኔን ያስደነቀኝ፣ ጽሑፌን ከማንኛውም እይታ አንጻር እንደገና ለማሰብ ያህል- ፒየር Lemaitre.

አል-በአንድ መጽሐፍ ውስጥ ምን ዓይነት ገጸ-ባህሪይ መገናኘት እና መፍጠር ይፈልጋሉ?

ፒኤፍ-አንድ አስታውሳለሁ የወጣትነት ጊዜዬ፣ መቅረብ እወዳለሁ ከሚል በጣም አሳዛኝ የሕይወት ሁኔታ ጋር የሚገጣጠም ዶሪያ ግራጫ. አሁን ፣ ከዚያ የሚደነቁ ገጸ-ባህሪያትን ማንኛውንም ለመፍጠር መፈለግ ... እንደዚህ የመሰሉ ምኞቶችን እንድይዝ አይፈቅድልኝም. እኔ የማደንቀውን እፈጥራለሁ ብዬ እራሴን መገመት በፍፁም አልችልም ፡፡

አል: - ማንኛውንም ጽሑፍ መፃፍ ወይም ንባብን በተመለከተ?

ፒኤፍ በሚጽፍበት ጊዜ ብዙ አይደሉም፣ እውነቱን ... ሁሌም እጽፋለሁ በእጅ, በማስታወሻ ደብተሮች ውስጥ መካከለኛ መጠን ፣ ስለዚህ ታሪኩ በጭንቅላቴ ውስጥ ጠቅ ካደረገ በኋላ መጻፍ እችላለሁ በየትኛውም ቦታ፣ ከወረቀት እና ከቀለም የበለጠ ሳያስፈልግ። እና ወደዚያ ጽዳ… ደህና ወይ ፣ አሁን ስለእሱ ሳስበው ፡፡ ያህል, ለቀቅ አርገኝ.

አል: እና እርስዎ ለማድረግ የእርስዎ ተመራጭ ቦታ እና ጊዜ?

ፒኤፍ-እንደነገርኩህ ማንም ሊተወኝ የሚችልበት ቦታ ሁሉ ፡፡

አል-እንደ ፀሐፊ ሥራዎ ላይ ተጽዕኖ ያሳደረ የትኛው ጸሐፊ ወይም መጽሐፍ ነው?

ፒኤፍ-ከመጀመሪያዎቹ ጥያቄዎች በአንዱ እንደጠቀስኩት ፣ የመጀመሪያው ፣ ከብዙ ዓመታት በፊት ፣ ነበር ሱሶ ዴ ቶሮ ፣ እና የመጨረሻው ፒየር ላይሚትሬ.

AL: የእርስዎ ተወዳጅ ዘውጎች?

ፒኤፍ: - እኔ እራሴን ሙሉ በሙሉ የሚያገኝ ማንኛውም ሰው ከብዙ ወሮች በኋላ ተጠመጠ.

አል-አሁን ምን እያነበቡ ነው? እና መጻፍ?

ፒኤፍ እነዚህ ልብ ወለዶች ቧንቧ፣ በሕይወት ዘመናቸው የኪዮስክ ሕብረቁምፊዎች እነዚያ ፣ ዛሬ እንደገና ከተለቀቁ። እናም ፣ ይፃፉ ... እውነታው ያ ነው የምጽፈው ምንም ነገር የለም. ለመጀመሪያ ጊዜ ማተምን ከጀመርኩ ከዘጠኝ ዓመታት በፊት ይህ ለመጀመሪያ ጊዜ ነው ይችላል l (y ያስፈልጋል) ለማረፍ አቁም. የ ሂደት ፈጠራ de ሰማያዊ እሳት በጣም አሰቃቂ ነበር ፡፡ ረዥም ፣ ከባድ፣ ከማንኛውም ሰው መገመት ከሚችለው በላይ እጅግ ጠያቂና አውዳሚ ነው ፣ ስለሆነም ይህን መጽሐፍ በምሠራበት ጊዜ ነፍሴ ከደረሰባት ነገር ሁሉ እስክትደርቅ ድረስ አዲስ ነገር መጻፍ እንደማልችል በሐቀኝነት አምናለሁ ፡

አል: - የህትመት ትዕይንት እንደነሱ ሁሉ ደራሲያን ነው ወይም ማተም ይፈልጋሉ ብለው ያስባሉ?

ፒኤፍ በእውነቱ እኔ እንኳን መናገር አልቻልኩም ፣ ወይም እኔ የማደርገው እኔ ነኝ ብዬ አላስብም ፡፡ እኔ ሁል ጊዜ የነበረ ሰው ነኝ መልካም አድል፣ ምናልባት እንኳን ሳይገባኝ ፣ ስለዚህ የእኔ ተሞክሮ የእኔን ተሞክሮ መሠረት በማድረግ ወደ እዚህ ንግግር እንዳቀርብ ያደርገኛል ብዬ አላምንም ፡፡ ዙሪያውን ለመዳኘት ሞኝ ከሆንኩ እኔ ካጋጠመኝ ጀምሮ በሺዎች እና በሺዎች የሚቆጠሩ ደራሲያን ፍትሃዊ አልሆንም ነበር በየቀኑ ዓይኖቻቸውን በወረቀቱ ወይም በኮምፒተር ማያ ገጹ ላይ እና በእጆቻቸው ላይ እንደሚተዉ መደወል ሀ በሮች ላይ አርታኢ መበጠስ ተጨናነቀ ለተቀረበው ቅናሽ እነሱን በብድር ሊወስዷቸው ይችላሉ la ትኩረት እንደሚገባቸው አያጠራጥርም.


የጽሑፉ ይዘት የእኛን መርሆዎች ያከብራል የአርትዖት ሥነ ምግባር. የስህተት ጠቅ ለማድረግ እዚህ.

አስተያየት ለመስጠት የመጀመሪያው ይሁኑ

አስተያየትዎን ይተው

የእርስዎ ኢሜይል አድራሻ ሊታተም አይችልም.

*

*

  1. ለመረጃው ኃላፊነት ያለው: ሚጌል Áንጌል ጋቶን
  2. የመረጃው ዓላማ-ቁጥጥር SPAM ፣ የአስተያየት አስተዳደር ፡፡
  3. ህጋዊነት-የእርስዎ ፈቃድ
  4. የመረጃው ግንኙነት-መረጃው በሕጋዊ ግዴታ ካልሆነ በስተቀር ለሶስተኛ ወገኖች አይተላለፍም ፡፡
  5. የውሂብ ማከማቻ በኦክሴንትስ አውታረመረቦች (አውሮፓ) የተስተናገደ የውሂብ ጎታ
  6. መብቶች-በማንኛውም ጊዜ መረጃዎን መገደብ ፣ መልሰው ማግኘት እና መሰረዝ ይችላሉ ፡፡