ሊዮን ፌሊፔ። የሞቱ አመታዊ በዓል። አንዳንድ ግጥሞች

ሊዮን ፌሊፔ፣ ከ ‹ሳሞራ› ገጣሚ በ ‹98 እና ‹27› ትውልድ መካከል ፣ አል passedል በ 1968 በሜክሲኮ ሲቲ ውስጥ እንደ ዛሬ ያለ ቀን። እና ስለ መሬቴ እና ስለ ዘላለማዊ ኪዎቴቴ የምወደው ግጥም ካለ ፣ እሱ ነው ጊዜው አል .ል. ስለዚህ ፣ በእሱ ትውስታ ውስጥ ፣ ይሄ ይሄዳል የግጥሞች ምርጫ ስለ ሥራዎቹ ፡፡

ሊዮን ፊሊፔ - የግጥሞች ምርጫ

ጊዜው አል .ል

በላ ማንቻ ሜዳ በኩል
ስዕሉ እንደገና ይታያል
ዶን ኪኾቴ ማለፊያ።

እና አሁን ስራ ፈትቶ እና ደፍተው ጋሻ ጥቁር ላይ ይሄዳል,
እና ደግ ሰው ያለ ደረቱ እና ያለ ጀርባው ስራ ፈትቶ ይሄዳል ፣
በምሬት ተጭኗል ፣
በዚያ መቃብር አገኘ
የእርሱ አፍቃሪ ውጊያ።
በምሬት ተጭኗል ፣
በዚያ “መልካም ዕድሉ ነበር”
ከባርሲኖ ባህር ዳርቻ ፣ ከባህር ጋር ትይዩ።

በላ ማንቻ ሜዳ በኩል
ስዕሉ እንደገና ይታያል
ዶን ኪኾቴ ማለፊያ።
በምሬት ተጭኗል ፣
ተሸናፊው ፣ ተሸንፎ ወደ ቦታው ይመለሳል ፡፡

በዚያ ሜዳ ላይ ስንት ጊዜ ዶን ኪኾቴ
በተስፋ መቁረጥ ሰዓታት ውስጥ ሲያልፉ እመለከታለሁ!
እናም ስንት ጊዜ እጮሃለሁ-በተራራዎ ላይ ቦታ ያዘጋጁልኝ
እና ወደ እርስዎ ቦታ ውሰደኝ;
በኮርቻዎ ውስጥ ቦታ ያዘጋጁልኝ
የተሸነፈ ባላባት በተራራዎ ላይ ለእኔ ቦታ ያዘጋጁ
እኔ ደግሞ እንደተጫንኩ
የመራራነት ስሜት
እና መዋጋት አልችልም!

ከእኔ ጋር ጀርባ ላይ አኑርኝ ፣
የክብር ባላባት ፣
ከአንተ ጋር ጀርባ ላይ አኑርኝ ፣
እና ከአንተ ጋር እንድሆን ውሰደኝ
እረኛ

በላ ማንቻ ሜዳ በኩል
ስዕሉ እንደገና ይታያል
ዶን ኪኾቴ ማለፊያ ...

ድምፅዎ እንዴት መሆን አለበት

ሴት ድምፅ አላት
ይችላል
ጥቅሶቼን ይበሉ
እና ይችላል
በህልም ሳለሁ ያለ ቁጣ ሁን
ከሰማይ ወደ ምድር ...
ሴት ድምፅ አላት
ከእንቅልፌ ስነቃ አይጎዳኝም ...
ሴት ፣ የማይጎዳ ድምጽ ይኑርዎት
ስትጠይቁኝ - ምን ይመስላችኋል?
ሴት ድምፅ አላት
ይችላል
እኔ ስቆጥር
ከዋክብቱ
እንዲህ በሉኝ
እንደአት ነው?
ዓይኖቼን ወደ አንተ ባዞርሁ ጊዜ
ፈጣ
በመቁጠር ምን ተከሰተ
የአንድ ኮከብ
a
ሌላ ኮከብ።
ሴት ፣ ድምጽ ይኑር ፣ ይሁን
እንደ ጥቅሴ ወዳጃዊ
እና እንደ ኮከብ ግልፅ።

Español

ከትላንት ፍልሰት እስፔን
እና ከዛሬ ስደት እስፔን
ራስህን እንደ ሰው ታድናለህ ፣
ግን እንደ ስፓኒሽ አይደለም ፡፡
ሀገርም ጎሳም የለህም ፡፡ አዎ ይችላሉ ፣
ሥሮችዎን እና ህልሞችዎን ያጥፉ
በፀሐዩ ኢካማዊ ዝናብ ውስጥ ፡፡
እናም ተነሱ… ተነሱ!
ያ ምናልባት የዚህ ዘመን ሰው ...
ተንቀሳቃሽ የብርሃን ሰው ነው ፣
የስደት እና የነፋስ ፡፡

ሁሉንም ታሪኮች አውቃለሁ

ብዙ ነገሮችን አላውቅም ፣ እውነት ነው ፡፡
እኔ ያየሁትን ብቻ ነው የምናገረው ፡፡
እና አይቻለሁ
የሰው መቃብር በተረት ተናወጠ ፣
የሰው ጭንቀት ጩኸቶች በታሪኮች ያጥለቀለቃቸው ፣
የሰው ጩኸት በተረት ተሸፍኗል ፣
የሰው አጥንቶች በተረት እንዲቀብሯቸው ፣
እና የሰው ፍርሃት ...
ሁሉንም ታሪኮች ሠርቷል ፡፡
ብዙ ነገሮችን አላውቅም ፣ እውነት ነው ፣
ግን በሁሉም ታሪኮች አኝተውኛል ...
እና እኔ ሁሉንም ታሪኮች አውቃለሁ ፡፡

ትናንት ማንም አልነበረም

ትናንት ማንም አልነበረም
ወይም ዛሬ አይሄድም ፣
ነገም አይሄድም
ወደ እግዚአብሔር
በዚህ ተመሳሳይ ጎዳና ላይ
እኔ እሄዳለሁ።
ለሁሉም ሰው ማዳን
አዲስ የፀሐይ ብርሃን ጨረር ...
እና ድንግል መንገድ
Dios.

እንደ እርስዎ

ይሄ የኔ ሕይወት ነው
ድንጋይ ፣
እንደ እርስዎ. እንደ እርስዎ
ትንሽ ድንጋይ;
እንደ እርስዎ
ቀላል ድንጋይ;
እንደ እርስዎ
እኔ ምን ጎማዎች እዘምራለሁ
በመንገዶቹ ዳር
እና በእግረኛ መንገዶች ላይ;
እንደ እርስዎ
አውራ ጎዳናዎች ትሁት ኮብልስቶን;
እንደ እርስዎ
በማዕበል ቀናት
ትሰምጣለህ
በምድር ጭቃ ውስጥ
ከዚያም
ብልጭልጭ
ከራስ ቆቦች በታች
እና ከመንኮራኩሮቹ በታች;
እንደ እርስዎ, ያገለገሉ
ድንጋይ እንዳይሆን
ከዓሳ ገበያ ፣
ከታዳሚዎች ድንጋይ የለም ፣
ከቤተ መንግሥትም ድንጋይ
ከቤተክርስቲያን ምንም ድንጋይ የለም;
እንደ እርስዎ
የጀብድ ድንጋይ;
እንደ እርስዎ
ምናልባት ጨርሰዋል
ለወንጭፍ ብቻ
ትንሽ ድንጋይ
y
ብርሃን ...

የእኔ ልብ

የእኔ ልብ,
አንተን እንዴት ተውኩ!
የእኔ ልብ,
እርስዎ ከእነሱ ጋር ተመሳሳይ ናቸው
መኖሪያ ያልሆኑ ቤተመንግስቶች
እና በሚስጢራዊ ዝምታዎች የተሞላ።
የእኔ ልብ,
የድሮ ቤተ መንግሥት ፣
የፈረሰ ቤተመንግስት ፣
የበረሃ ቤተመንግስት ፣
ድምጸ -ከል ቤተ መንግስት
እና በሚስጢራዊ ዝምታዎች የተሞላ ...
ከእንግዲህ መዋጥ አይደለም
መከለያዎችዎን ይፈልጉ
እና መጠለያቸውን ብቻ ያደርጋሉ
በእርስዎ ቀዳዳዎች ውስጥ የሌሊት ወፎች።


የጽሑፉ ይዘት የእኛን መርሆዎች ያከብራል የአርትዖት ሥነ ምግባር. የስህተት ጠቅ ለማድረግ እዚህ.

አስተያየት ለመስጠት የመጀመሪያው ይሁኑ

አስተያየትዎን ይተው

የእርስዎ ኢሜይል አድራሻ ሊታተም አይችልም. የሚያስፈልጉ መስኮች ጋር ምልክት ይደረግባቸዋል *

*

*

  1. ለመረጃው ኃላፊነት ያለው: ሚጌል Áንጌል ጋቶን
  2. የመረጃው ዓላማ-ቁጥጥር SPAM ፣ የአስተያየት አስተዳደር ፡፡
  3. ህጋዊነት-የእርስዎ ፈቃድ
  4. የመረጃው ግንኙነት-መረጃው በሕጋዊ ግዴታ ካልሆነ በስተቀር ለሶስተኛ ወገኖች አይተላለፍም ፡፡
  5. የውሂብ ማከማቻ በኦክሴንትስ አውታረመረቦች (አውሮፓ) የተስተናገደ የውሂብ ጎታ
  6. መብቶች-በማንኛውም ጊዜ መረጃዎን መገደብ ፣ መልሰው ማግኘት እና መሰረዝ ይችላሉ ፡፡