Manuel Machado. Verjaarsdag van sy dood. Gedigte

Fotografie. RAE

Manuel Machado oorlede in Madrid op 'n dag soos vandag 1947. Die oudste van die Machado-broers, hy en Antonio, is twee van die mees erkende en herkenbare digters in die Spaanse poësie. Hy word veral as een van die belangrikste ter wêreld beskou. modernisme. Om dit te onthou gaan daar a seleksie van gedigte kortbroek en sonnette van sy werk.

Manuel Machado

Gebore in Sevilla, word baie van sy werk gekenmerk deur die gebruik van gewilde Andalusiese motiewe met 'n modernistiese tikkie invloede soos byvoorbeeld dié van Rubén Darío.

Sommige van die bekendste titels van Machado is Die nasionale vakansiedag, Die slegte gedig o Sing diep. Hy het ook verskeie werke saam met sy broer Antonio geskryf en was 'n lid van die Koninklike Spaanse Akademie.

Keuse van gedigte

Sterf, slaap

«Seun, om te rus,
dit is nodig om te slaap,
dink nie,
voel nie,
nie droom nie ... »

«Moeder, om te rus,
Om dood te gaan".

Sonsondergang (sonnet)

Dit was 'n slap en harde sug
die stem van die see die middag ... Die dag,
nie wil sterf nie, met goue kloue
van die kranse vlam gevat.

Maar sy see het 'n magtige boesem gegee,
en die son, uiteindelik, soos in 'n pragtige bed,
die goue voorkop sak in die golwe,
in 'n vurige glans ongedaan gemaak.

Vir my arme pynlike lyf
vir my hartseer geslypte siel,
vir my gewonde hart,

vir my bittere moeë lewe ...
Die geliefde see, die gewenste see,
die see, die see en aan niks dink nie! ...

Oos (sonnet)

Antony, in die aksente van die betowerde Cleopatra,
die goue beker vergeet dat dit vol nektar is.
En glo in die drome wat die meermin oproep,
alles in sy oë het sy soldaat se siel.

Die koningin, blaar na blaar, stroop haar blomme,
in Antonio se glas los hy hulle soet ...
En sit sy verhaal van gevegte en liefdes voort,
geleer in die magiese tradisies van die Ooste ...

Stop ... En Antonio sien sy glas vergete ...
Maar sy sit haar hand op die rand van goud,
en glimlag, stadig na homself, trek hy dit terug ...

Daarna altyd in die oë van die vegter wat leun,
verseël sy dik lippe met 'n gesonde soen ...
En hy gee die beker aan 'n dienskneg wat dit drink en verval ...

Val

In die park het ek net ...
Hulle het gesluit
en, vergete
in die ou park, alleen
hulle het my verlaat.

Die droë blaar,
vaagweg,
toegeeflik,
vlieg die grond af ...
Ek weet niks
Ek wil niks hê nie,
Ek hoop niks.
Niks ...

Solo
hulle het my in die park gelos
vergeet,
... En hulle het gesluit.

Melankolie

Ek voel soms hartseer
soos 'n ou herfsmiddag;
saudades sonder naam,
van melankoliese smarte so vol ...
My gedagte,
dwaal deur die grafte van die dooies
en rondom die sipresse en wilgers
dat hulle moedeloos buig ... En ek onthou dit
van hartseer verhale, sonder poësie ... Verhale
dat my hare amper wit is.

Prins

Sewe sonne vorm
die prins se solio
van die sewe sonne.

Sy goue septer
dis 'n bondeltjie vlamme
van duisend rooies.

Sy gesig, dat niemand
gelyk omdat blind,
die wolke skuil.

Sy ryk, die wêrelde,
Hy kan alles doen
hy weet alles ...

En in sy oë, wie se
kyk doodmaak, skyn
Al die pyne!

Liedjies

Wyn, gevoel, kitaar en poësie,
hulle maak die liedjies van my vaderland ...
Liedjies ...
Wie liedjies sê, sê Andalusië.

In die koel skaduwee van die ou wingerdstok,
'n donkerkopseuntjie strompel die kitaar ...
Liedjies ...
Iets wat streel en iets wat skeur.

Die neef wat sing en die personeel wat huil ...
En die stiltetyd gaan uur na uur verby.
Liedjies ...
Hulle is noodlottige oorblyfsels van die Moorse ras.

Die lewe maak nie saak nie, dit is reeds verlore.
En wat is dit immers, die lewe? ...

Liedjies ...
Hartsing sing, verdriet word vergeet.

Moeder, hartseer, geluk; hartseer, moeder, dood;
swart oë, swart en swart geluk.
Liedjies ...
In hulle word die siel van die siel uitgestort.

Liedjies Liedjies van my land ...
Liedjies is slegs dié van Andalusië.
Liedjies ...
My kitaar het nie meer note nie.


Die inhoud van die artikel voldoen aan ons beginsels van redaksionele etiek. Klik op om 'n fout te rapporteer hier.

Wees die eerste om te kommentaar lewer

Laat u kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie.

*

*

  1. Verantwoordelik vir die data: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel van die data: Beheer SPAM, bestuur van kommentaar.
  3. Wettiging: U toestemming
  4. Kommunikasie van die data: Die data sal nie aan derde partye oorgedra word nie, behalwe deur wettige verpligtinge.
  5. Datastoor: databasis aangebied deur Occentus Networks (EU)
  6. Regte: U kan u inligting te alle tye beperk, herstel en verwyder.