Giacomo Leopardi. Verjaarsdag van sy geboorte. Keuse van gedigte

Giacomo Leopardi was 'n Italiaanse digter wat is op 'n dag soos vandag gebore in Recanati, in 1798. Hy was ook 'n essayis en in sy werk in die algemeen het hy die toon romanties en melankolies van die tyd wat hy geleef het. Uit 'n edele familie is hy baie rigied grootgemaak, maar die groot biblioteek van sy vader het hom in staat gestel om baie kennis en kultuur op te doen. Sy titels sluit in Aan die voet van Dante se monument of hul Cantos. Dit is 'n seleksie Van hulle.

Giacomo Leopardi - Songs

Kanto XII

Ek was nog altyd lief vir hierdie heuwel
en die heining wat my verhoed om te sien
anderkant die horison.
Kyk u in die verte na die onbeperkte ruimtes,
die bomenslike stiltes en hul diepe stilte,
Ek vind my gedagtes
en my hart is nie bang nie.
Ek hoor die gesuis van die wind oor die lande,
en te midde van die oneindige stilte tas ek my stem:
Die ewige onderwerp my, die dooie seisoene,
die huidige werklikheid en al sy klanke.
Daarom verdrink my gedagte deur hierdie immens:
en ek is saggies skipbreuk gely in hierdie see.

Kanto XIV

O jy, snaakse maan, ek onthou dit goed
wat op hierdie heuwel, nou 'n jaar gelede,
Ek het jou in angs kom oordink:
en jy het bo daardie bos uitgestyg
soos nou, dat jy alles verlig.
Meer bewend en vertroebel deur huil
wat aan my ooglede verskyn het, jou gesig
hy het homself in my oë aangebied omdat ek lyding gehad het
dit was my lewe: en dit is nog steeds, dit verander nie,
o my liewe maan. En ek is nog steeds bly
tyd onthou en hernu
van my pyn. Ag hoe salig is dit nie
in die jeugdige ouderdom, toe nog so lank
hoop is en geheue is kort,
onthou dinge wat reeds verby is,
selfs hartseer, en al duur die moegheid!

Kanto XXVIII

U sal vir ewig rus
moeg hart! Bedrog het gesterf
daardie ewige wat ek my voorgestel het. Hy het doodgegaan. En ek waarsku
dit in my, van vleiende illusies
Met die hoop het selfs die verlange gesterf.
Vir ewig rus;
genoeg om te klop. Daar is niks
jou hartklop waardig; ook nie die aarde nie
verdien 'n sug: gretigheid en verveling
Dit is die lewe, nie meer nie, en ek modder die wêreld.
Bedaar, en wanhoop
die laaste keer: na ons wedloop die lot
hy het net sterwende toegestaan. So hoogmoedig,
minag jou bestaan ​​en natuur
en die krag duur
dit met verborge modus
oor universele ondergang heers,
en die oneindige nietigheid van die geheel.

Kanto XXXV

Ver van die eie tak af,
arme fyn doos,
waar gaan jy heen? Van die beuk
waar ek gebore is, het die wind my weggeruk.
Hy keer terug na die vlug
van die bos na die platteland,
van die dal na die berg lei hy my.
Altyd by hom,
Ek gaan pelgrim, en die res weet ek nie.
Ek gaan waarheen alles gaan
waar natuurlik
die roosblaar gaan
en die lourierblaar.

Kanto XXXVI

Toe ek kom seun
om met die Muses in dissipline te tree.
Een van hulle neem my hand
en gedurende daardie dag
rondom my gelei
om u kantoor te sien.
Het my een vir een gewys
kunsbenodigdhede,
en die verskillende diens
dat elkeen van hulle
word by die werk gebruik
van prosa en vers.
Ek kyk na hom en sê:
"Musa, wat van die kalk?" En die godin antwoord:
«Die kalk word bestee; ons gebruik dit nie meer nie.
En ek: «Maar doen dit weer
dit is presies, aangesien dit so nodig is ».
En hy antwoord: "Dit is reg, maar tyd ontbreek."

Kanto XXXVIII

Hier dwaal om die drumpel,
die reën en die storm wat ek tevergeefs aanroep,
sodat ek dit in my woning kan hou.

Die orkaan woed in die bos
en donderweer dreun deur die wolke,
Voor dagbreek verlig die lug

O geliefde wolke, lug, aarde, plante!
deel my liefde: genade, ja in hierdie wêreld
jammerte bestaan ​​vir 'n hartseer minnaar.

Word wakker, warrelwind, en probeer nou
om my toe te draai, o onrus, tot dusver
Mag die son die dag in 'n ander land vernuwe!

Die lug skyn op, die wind hou op, hulle slaap
die blare en die gras, en verblind,
die rou son vul my oë met trane.


Die inhoud van die artikel voldoen aan ons beginsels van redaksionele etiek. Klik op om 'n fout te rapporteer hier.

Wees die eerste om te kommentaar lewer

Laat u kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie.

*

*

  1. Verantwoordelik vir die data: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel van die data: Beheer SPAM, bestuur van kommentaar.
  3. Wettiging: U toestemming
  4. Kommunikasie van die data: Die data sal nie aan derde partye oorgedra word nie, behalwe deur wettige verpligtinge.
  5. Datastoor: databasis aangebied deur Occentus Networks (EU)
  6. Regte: U kan u inligting te alle tye beperk, herstel en verwyder.

bool (waar)