Geen nuus van gurb nie

Geen nuus van gurb nie.

Geen nuus van gurb nie.

Geen nuus van gurb nie is 'n satiriese roman wat deur die Spaanse intellektueel Eduardo Mendoza geskep is. Die eerste publikasie daarvan is deur die koerant uitgevoer Die Land tussen 1 en 25 Augustus 1990. Die volgende jaar het Seix Barral die bekendstelling in boekformaat gemaak. Die verhaal speel af in die stad Barcelona in die tyd voor die Olimpiese Spele in 1992.

Die verhaal simuleer die dagboek van 'n vreemdeling wat op soek is na Gurb, 'n uitheemse wese wat die verskyning van die sanger-liedjieskrywer Martha Sánchez opgedoen het. Mendoza gebruik die figuur van vreemdelinge om die absurde en verbruikersgesindheid van die destydse Katalaanse en Spaanse samelewing uit te wys. Waar mense op 'n onondersteunende en spekulatiewe manier optree, verlei deur die mag van geld en ligsinnigheid.

Oor die skrywer, Eduardo Mendoza Garriga

Eduardo Mendoza plekhouer beeld Hy is op 11 Januarie 1943 in Barcelona gebore. Hy het 'n graad in die regte en studeer aan die outonome universiteit van Barcelona. Gedurende sy literêre loopbaan het hy veral die genre van die roman gewaag, hoewel hy ook uitstaande opstelle en kortverhale geskryf het. Net so het Mendoza as teaterakteur, advokaat en vertaler gewerk.

Sy literêre debuut het plaasgevind toe hy in New York gewoon het (tussen 1973 - 1982 werk hy as vertaler by die VN), saam met Die waarheid oor die Savolta-saak (1975). Sedertdien het hy sy uitstekende hantering van verskillende narratiewe bronne binne 'n outentieke en kritiese styl duidelik gemaak. Die oorspronklike titel van die roman was Die soldate van Katalonië, maar dit is aangepas vanweë Franco se sensuur. Dit het aan hom die kritici-toekenning vir die Castiliaanse vertelling besorg.

Edward Mendoza.

Edward Mendoza.

Kronologie van sy boeke, opstelle en sy uitstaande toekennings

  • Die raaisel van die spookagtige krip. Anonieme speurreeks, parodie met kenmerke van 'n swart en gotiese roman (1979).
  • Die labirint van die olywe. Anonieme speurreeks (1982).
  • NY. Opstel (1986).
  • Die stad van wonderkinders. Roman (1986). 1987 Stad van Barcelona-toekenning. Beste boek van die jaar-toekenning, tydskrif lees (Frankryk).
  • Die ongehoorde eiland. Roman (1989).
  • Modernistiese Barcelona. Essay (medeskrywer saam met haar suster Cristina Mendoza; 1989).
  • Die jaar van die vloed. Roman (1992).
  • 'N Ligte komedie. Roman (1996). Beste toekenning vir buitelandse boeke (Frankryk).
  • Baroja, die weerspreking. Outobiografiese opstel (2001).
  • Die avontuur van boudoir van mis. Anonieme speurreeks (2001). Toekenning vir die beste boek van die jaar 2002, Gremio de Libreros de Madrid.
  • Die laaste reis van Horacio Dos. Roman gepubliseer deur aflewerings in Die Land (2002).
  • Mauritius of die primêre verkiesing. Roman (2006).
  • Wie onthou Armando Palacio Valdés? Opstel (2007).
  • Die wonderlike reis van Pomponio Flato. Roman (2008). Silver Pen-toekenning 2009.
  • Three Lives of Saints (The Whale, The End of Dubslav en The Misunderstanding). Storieboek (2009).
  • Katgeveg. Madrid 1936. Roman (2010). Planet-toekenning.
  • Die pad skool toe. Kinderverhaal (2011).
  • Die stryd van die sak en die lewe. Anonieme speurreeks (2012).
  • Die geheim van die vermiste model. Anonieme speurreeks (2015).
  • Franz Kafka-toekenning 2015.
  • Cervantes 2016-toekenning.
  • Wat gebeur in Katalonië? Opstel (2017).
  • Die koning ontvang. Trilogy the Laws of Motion (2018).
  • Die yin en yang handel. Trilogy of the Laws of Motion (2019).
  • Hoekom het ons mekaar so liefgehad?. Outobiografiese opstel (2019).

Ontleding van Geen nuus van gurb nie (1991)

Konteks en argument

Die omgewing is Barcelona aan die vooraand van die JJ. OO. Terwyl die vreemdeling wat Gurp soek deur die stad gaan, beskryf hy die eienaardighede en lewenstyl van die inwoners. Dit is 'n metropool verswelg deur die gejaagde voorbereiding vir die grootste sportgebeurtenis ter wêreld. Die gange op die oop sypaadjies, die ondraaglike verkeer en die voetbalfanatisme is baie opvallend.

Om hierdie rede kritiseer die skrywer - deur satire en teenstrydigheid - die oppervlakkigheid en die heersende verbruikerswese. Net so openbaar Mendoza die meedoënlose karakter van die moderne samelewing teen die toestand en menslike welstand. Waar ironie die gevoel is wat met die verloop van die gebeure gepaard gaan; soos gesien in die volgende fragment:

'vyftien. 15. Ek val in 'n sloot wat deur die Barcelona Water Company oopgemaak is.

  1. 04. Ek val in 'n sloot wat deur die National Telephone Company oopgemaak is.
  2. 05. Ek val in 'n sloot wat deur die buurtvereniging in Córcega-straat oopgemaak is ”.

Karakters

Die anonieme vreemdeling

Die bevelvoerder (naam onbekend) van die skip vertel die gebeure in die eerste persoon deur middel van die aantekeninge in sy dagboek. Die verteller kopieer die fenotipe van verskillende persoonlikhede terwyl hy hom aanpas by die lewe op aarde. Dit begin met die verskyning van die graaf-hertog van Olivares. Dan verander dit agtereenvolgens in die vorme van onder andere Miguel de Unamuno, Isoroku Yamamoto of Alfonso V de León.

gurb

Soos sy anonieme kollega, is Gurb 'n vreemde vreemdeling. Hy besluit om die vorm van die uitbundige sangeres Martha Sánchez aan te neem. Die twee vreemdelinge het mekaar nodig om na hul sterrestelsel terug te keer nadat hulle naby Barcelona geland het weens 'n onklaarraking in hul skip. Hy is egter die eerste een wat gaan ondersoek instel na hoe die lewe in die groot stad lyk, en sy maat gaan soek hom later.

Mnr. Joaquín en Doña Mercedes

Dit is twee bejaardes wat 'n kroeg besit wat die verteller gereeld besoek. Hulle ontwikkel 'n goeie vriendskap met die onbekende buiteruimte, en word 'n baie vertrouende verband tussen hulle. In so 'n mate dat hy aanbied om die instansie te neem wanneer mevrou Mercedes in 'n hospitaal opgeneem word.

Die buurman

Sy is 'n getroude vrou, enkellopend en met 'n seun, op wie die verteller verlief raak. Ondanks die feit dat sy 'n bietjie ongeërg is vir gemeenskapsbyeenkomste (sy woon gewoonlik nie by nie), staan ​​sy bekend as 'n verantwoordelike persoon. U raak nooit agter met u betalings aan die stadsraad nie. Die arme anonieme vreemdeling probeer baie keer - tevergeefs - om die wyfie te verower, maar sy hou nie van sy benaderings of sy weë nie.

Frase deur Eduardo Mendoza.

Frase deur Eduardo Mendoza.

Struktuur en styl van die roman

Die verhaal is verdeel in 15 hoofstukke wat ooreenstem met die aantal dae van die verteller se avonture op soek na Gurb. In elkeen van hulle toon Mendoza sy ironiese styl en swart humor om sy onwilligheid oor die sosiale norme van die oomblik te verklaar. Net so gebruik dit herhaling met die doelbewuste bedoeling om humor te genereer. Om hierdie rede dien die anafora die hardkoppige (en irrasionele) karakter van die verteller.

Net so word hiperbool gebruik om by te dra tot die komiese aspek van die roman. Sowel as om die probleme van die vreemdeling in sy doel om sosiale norme te verstaan, uiteen te sit. Gevolglik slaag die skrywer daarin om baie sterk kritiek uit te spreek oor die struktuur van die hedendaagse samelewing.

Belangrikheid van die buitelandse perspektief

Die vreemde en nuuskierige standpunt gee die protagonis 'n taamlike naïewe objektiwiteit. Gevolglik lyk die kommentaar van die anonieme bevelvoerder oor die gebreke in die Katalaanse samelewing net so eg as wat dit onskuldig is, amper bykans. Hierdie tipe 'kinderagtige gedrag' is nogal opvallend in die gierige manier van eet van die verteller.

Aan die ander kant ontbreek die verteller enige vorm van vooroordele of vorige geneigdhede met die mens. Dit wil sê die ervarings lyk asof dit almal eerste verhale is. Onder hierdie opmerkings val machismo, sosio-ekonomiese ongelykhede en sommige verouderde tradisies op. In elk geval, die twee vreemdelinge wil in Barcelona bly tot aan die einde van hul bestaan.


Die inhoud van die artikel voldoen aan ons beginsels van redaksionele etiek. Klik op om 'n fout te rapporteer hier.

Wees die eerste om te kommentaar lewer

Laat u kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie.

*

*

  1. Verantwoordelik vir die data: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel van die data: Beheer SPAM, bestuur van kommentaar.
  3. Wettiging: U toestemming
  4. Kommunikasie van die data: Die data sal nie aan derde partye oorgedra word nie, behalwe deur wettige verpligtinge.
  5. Datastoor: databasis aangebied deur Occentus Networks (EU)
  6. Regte: U kan u inligting te alle tye beperk, herstel en verwyder.

bool (waar)