Tolstoi, reutilizando su declaración de amor

Leon Tolstoi

Que los escritores usan fragmentos de su vida, más o menos retocados, en sus obras, es algo que todos conocemos, sin embargo no deja de ser sorprendente cómo algunos captan sus propios sentimientos pasados en diferido.

Este fue el caso de Tolstoi, que cierto día, queriendo escribir una declaración de amor para una de sus famosas obras no se sintió todo lo inspirado (o enamorado) que debería y por ello decidió hablar con su mujer.

-Quiero pedirte un favor –le dijo-. Quiero que cojas este cuaderno y que escribas en él todo cuanto recuerdes de lo que te dije cuando te pedí que te casaras conmigo.

La mujer, un tanto extrañada, consintió en llevar a cabo la tarea y se puso manos a la obra.

Lo cierto es que debía de tener buena memoria… ya que todo lo que recordó y fue capaz de anotar en aquel cuaderno que su marido le había entregado, fue usado palabra por palabra por el propio León Tolstoi en la bonita declaración de amor incluida en su célebre novela Ana Karenina, la cual como podemos observar bebe de la realidad en lo tocante a la expresión de los sentimientos.

Más información – Anécdotas de escritores

Foto – ABC

Fuente – Curiosa Literatura


Escribe un comentario