Con motivo del reciente noventa aniversario del nacimiento del escritor J. D. Salinger, muchos medios de comunicación han sacado a colación algunas citas extraídas de entrevistas concedidas por el autor, no sin destacar –en la mayoría de los casos– que nunca ha sido muy dado a hacer declaraciones a los medios. Ni a participar en actos. Ni a dejarse ver. De hecho lleva más de cuatro décadas de silencio literario en los que no ha publicado nada.

Varios de los artículos aparecidos estos días entrecomillan citas sacadas de la entrevista firmada por Lacey Fosburgh y publicada en el periódico The New York Times en noviembre de 1974. Probablemente la razón de que esta entrevista sea tan citada es que en ella Salinger explica el porqué de su silencio: «No publicar da una maravillosa sensación de paz. Da paz. Calma. Publicar es una terrible invasión de mi privacidad. Me gusta escribir. Me encanta escribir. Pero escribo solo para mi mismo y mi propio placer». Salinger se mostró bastante enfadado en tal ocasión por la publicación no autorizada de sus trabajos de juventud, que hasta entonces no se habían antologado, y esa fue la circunstancia que motivó el contacto entre la periodista y el escritor. «No estoy tratando de ocultar mis torpezas de juventud. Solo creo que no son dignas de ser publicadas», precisó.

A pesar de la notoriedad que ha obtenido en los medios de comunicación, y a pesar de que es cierto que existen pocas entrevistas con Salinger, no solo Lacey Fosburgh ha conseguido arrancarle algunas palabras. Una chica de 16 años, Shirlie Blaney, lo consiguió antes, en 1953. La conversación con el autor le sirvió para hilvanar un texto de carácter básicamente biográfico para un periódico escolar (o para un diario local, según otras fuentes). Más tarde, en 1978, Greg Herriges consiguió otra entrevista, que publicó en Oui magazine bajo el título 10 Minutes with JD Salinger (10 minutos con JD Salinger). La más que probable brevedad de la conversación, a juzgar por título elegido por Herriges, parece indicar una vez más cuán reacio es este autor a hablar con la prensa.

La siguiente en conseguir una entrevista fue Betty Epps en 1980, y se publicó en The Paris Review, Boston Globe y Baton Rouge Advocate. Epps preguntó a Salinger sus razones para no escribir, y este último puntualizó que escribía, pero no publicaba. También hablaron sobre los autógrafos. «Decía que no creía en los autógrafos. Que era un gesto sin sentido. (…) Que estaba bien que los actores y las actrices los firmaran, porque no tenían más que sus caras y sus nombres. Pero no era el caso de los escritores. [Los escritores] tenían su trabajo que mostrar.»

Aún aparecieron citas de Salinger en el New York Times Sunday hacia 1983. Pero esa fue la última ocasión, al menos de momento. Desde la década de los ochenta, Salinger no ha concedido entrevista alguna. ¿Podremos leer algún día las cuatro décadas de producción que aún no han visto la luz, o decidirá su autor mantenerlas en secreto para siempre?

Enlaces de interés

• Texto completo de la entrevista de Lacey Fosburgh a JD Sallinger, publicado en The New York Times en 1974.
• Salinger.org, web y lista de correo de información sobre JD Salinger.
• Lista de entrevistas a JD Salinger, elaborada por Stephen Foskett, editor de Salinger.org. Incluye el texto completo, en inglés, del artículo de Shirlie Blaney.

Referencias

• Bananafish:About
• Interviews [salinger.org]
• J. D. Salinger cumple 90 años tras más de cuatro décadas de silencio literario
• J. D. Salinger Speaks About His Silence
• El atronador silencio de Salinger
• Salinger, el literato esquivo, cumple 90 años

Artículos relacionados

• Nuevo libro sobre Woody Allen (0)
• Falsificaciones de autógrafos de escritores (2)

Conversaciones con Woody Allen, así se titula el nuevo libro de Eric Lax sobre el director. Ya en 1991 el mismo autor había publicado la biografía oficial del cineasta, y ahora a partir del próximo 12 de septiembre saldrá a la venta este libro que contiene una larga serie de conversación entre Lax y el director neoyorkino.

El libro prometer dejar saciados a los amantes de las películas de Woody Allen, o sea a los amantes del buen cine, ya que además de las conversaciones contiene una gran cantidad de fotos sobre la vida y la carrera del director.

En las conversaciones del libro se refleja el largo periplo vital de Allen, que comenzó siendo muy joven como humorista cuando enviaba sus chistes a los diarios, hasta convertirse en lo que es hoy, uno de los directores más admirados y respetados del mundo.

En Conversaciones con Woody Allen, se pueden leer  también las opiniones del director sobres los artistas que son sus referentes, como Bob Hope y Groucho Marx, o sobre sus actores preferidos, como Marlon Brando, Michael Caine o Jack Nicolson, y también sobre sus actrices favoritas: Diane Keaton, Mia Farrow, Scarlett Johanson o Charlize Theron (Allen no elige mal a sus empelados… )

Mediante el mecanismo de pregunta y respuesta, el libro nos va mostrando la carrera de un hombre que de joven quería ser como Bob Hope, y cómo fue cambiando su perspectiva del arte, hasta acercarlo a escritores como Ibisen o Chejov y a directores como Chaplin, Orson Welles, Bergman, Fellini, o Jean Renoir.

La filmografía de Woody Allen incluye más de 30  películas, entre las que podríamos mencionar Toma el dinero y corre, Bananas, El dormilón, Interiores, Manhattan, La rosa púrpura de El Cairo, Hannah y sus hermanas, Otra mujer, y tantos otros… cada uno puede hacer una lista con sus preferidas.

Su última película, a estrenar en España en septiembre en el Festival de San Sebastián, se llama Vicky Cristina Barcelona y cuenta con la actuación de Scarlett Johansson, Penélope Cruz y Javier Bardem.

Así como lo retrata esta película, el libro consta de la declaración explícita de Woody Allen sobre la fascinación que ejercen las ciudades españolas como Madrid y Barcelona en él.

Como sea, motivos para leer el libro no faltarán…

Artículos relacionados

• Entrevistas a J. D. Salinger (0)