Si hay una noticia trágica vivida por los amantes de la literatura el año pasado, es la de la muerte del gran escritor Miguel Delibes. Porque aunque era un hombre mayor, siempre recordaremos las grandes obras con las que nos ha complacido siempre.

Pero de vez en cuando son de agradecer noticias como esta. Ya que parece que la editorial Planeta ha sacado una versión infantil e ilustrada de la novela ‘El camino’, editada por destino joven y la fundación Vilalar-Castilla y León. Esta edición conmemorará este viernes el primer aniversario del fallecimiento de su autor, Miguel Delibes (1920-2010), que se cumple el 12 de marzo.

Esta novela supone un gran exponente de su literatura, ya que es de las mas conocidas del difunto autor. Se trata de la tercer novela que escribió, después de La sombra del ciprés es alargada y Aún es de día. Como anécdota, cabe destacar que el propio escritor se asombró de la velocidad a la que termino la novela, unas tres semanas.

El lenguaje y la extensión, que han sido adaptadas a los niños de hoy en día, son las principales características de esta nueva edición. Además tendrá una treintena de ilustraciones, firmadas todas ellas por Jesús Aguayo.

El ilustrador ha procurado imprimir “un toque de modernidad y de creatividad”, pero reconoce que resulta “muy difícil” en este caso de Delibes porque sus libros: "se resumen en una comunidad de personajes: el propio pueblo de El Camino no son ni sus casas ni sus paisajes, sino sus habitantes".

Todo un placer seguro para todos los públicos, ya que existen libros que o pierden nada de su esencia aunque se transformen.

Artículos relacionados

• Fallece Miguel Delibes a los 89 años (5)
• XI Congreso de la fundación caballero Roldan (36)
• Un jardín para Delibes (1)
• Panorama incierto en el premio nobel de literatura (0)
• Literaturas de verano (3)

El escritor y académico ha muerto este viernes a las 7.00 horas en su casa de Valladolid, rodeado de sus seres queridos, según han informado a la agencia EFE fuentes familiares. La salud del Premio Cervantes, que desde el jueves estaba inconsciente, se había agravado drásticamente en las últimas horas. El rey Juan Carlos llamó a su domicilio el mismo jueves para interesarse por el escritor.

Miguel Delibes nació el 17 de octubre de 1920 en Valladolid; tercero de los ocho hijos del matrimonio formado por Adolfo Delibes, profesor y director de la Escuela de Comercio de Valladolid, y María Setién, burgalesa de origen, estudió en el colegio de La Salle y posteriormente las carreras de Comercio, Derecho y Periodismo (Escuela Oficial de Madrid).

Su labor como prolífico novelista que llegaría a publicar más de 60 obras, se inicia con la obra ‘La sombra del ciprés es alargada’, que consigue en el año 1948, el prestigioso Premio Nadal. A partir de este momento, se centra en la publicación de obras como ‘Aún es de día’ (1949), ‘El camino’ (1950), ‘Mi idolatrado hijo Sisí’ (1953), ‘Diario de un cazador’ (1955) Premio Nacional de Literatura, ‘La hoja roja’ (1959), ‘Las ratas’ (1962), ‘Cinco horas con Mario’ (1966) -que sería llevada al teatro a partir de los 70-, ‘Parábola del náufrago’ (1969), ‘El príncipe destronado’ (1973) que se convirtió en la gran pantalla en ‘La guerra de papá’ bajo la dirección de Antonio Mercero, ‘Las guerras de nuestros antepasados’ (1975), adaptada al teatro en 1990, ‘Los santos inocentes’ (1981), llevada al cine por Mario Camus, ‘Señora de rojo sobre fondo gris’ (1991), ‘Coto de caza’ (1992) o ‘El Hereje’ (1999). En 1982 compartió el Premio Príncipe de Asturias de las Letras con Gonzalo Torrente Ballester y en 1999 ganó el Premio Cervantes.

En su producción se puede ver reflejada una clara preferencia por su ciudad natal y por el campo castellano, cuya descripción aparece reflejada en muchas de sus obras, así como por la naturaleza y por la caza, otro de sus pasatiempos preferidos.

Sin la posibilidad de escribir desde finales de los años 90, Miguel Delibes daba su vida “por vivida” ya desde hace varios años, “no porque crea que ya lo he hecho todo en la vida, sino por el convencimiento de que ya no puedo hacer más”, explicaba.

Artículos relacionados

• Premios Injuve para la Creación Joven 2010 (0)
• Segundo asalto literario de César Strawberry con ‘Nunca quise ser como tú’ (1)
• Planeta lanza edición de ‘El camino’ para recordar a Delibes (0)
• Nuria Espert galardonada con el IV Premio de Teatro Valle-Inclán (0)
• La RAE rendirá homenaje a Miguel Delibes el próximo 15 de abril en un acto presidido por los Reyes (0)