Y ya que venimos hablando de anécdotas sobre Doris Lessing… se ha sabido que hace unos 16 años la escritora rechazó ser nombrada Dama del Imperio Británico. 

El fundamento que hizo de su negativa a aceptar tal distinción, en un carta dirigida al gobierno inglés de la época, es de tono bastante irónico, ya que en ella la escritora se preguntaba si realmente existe el Imperio británico (“¿Dónde está este Imperio Británico? Seguro que no hay uno…” ).

Seguramente, el rechazo obedece a una actitud de coherencia con las posiciones políticas que la escritora ha sostenido a lo largo de su vida. Sabido es que en su juventud, Lessing fue miembro del partido comunista de su país natal y luchó contra los imperialismo de turno en su Rodesia del Sur (hoy Zimbabwe).

El caso de Lessing no se trata de la primera vez que el imperio británico intenta comparar- traer hacia su lado- mediante el ofrecimiento de tentadores títulos de Lord, Sir, etc., a artista que como parte de su propuesta estético-filosóficas sostenían/sostienen posiciones críticas hacia el orden establecido y el statu quo (entiéndase los casos de Lennon, Jagger, etc.).

Lessing también había rechazado en 1977 la Orden del Imperio Británico. Pero se ve que en el año 2000 la cansaron a la famosa escritora con tantas propuestas ya que finalmente aceptó el título de Compañera de Honor; claro que, la venenosa anciana dijo que aceptaba el título porque “no quería decir nada”.

Artículos relacionados

• Los rechazos más célebres de la historia de la literatura V (una jugarreta de Doris Lessing) (1)
• Doris Lessing se hace con el Nobel (1)

Hoy contaremos las picardías de una señora llamada Doris Lessing. En 1981, cuando Lessing ya era una escritora famosa (ya había publicado El cuaderno dorado) decidió jugarles una broma a los editores (y más que eso, logró poner el tema de la rechazos editorial como un tema serio a tratar en los ámbitos académicos). Lo que hizo Lessing fue enviar una obra suya hasta el momento inédita (la novela Diario de una buena vecina) a diferentes editoriales bajo el seudónimo de la desconocida Jane Somers.

Con el declarado objetivo de mostrar qué tan difícil es para un escritor inédito publicar su primer obra, y tratando de mostrar cómo los editores se guían más por las reglas del mercado o por el re(nombre) de los escritores ya testeados como productos vendibles, la obra de la futura premio Nobel recibió el rechazo de múltiples editoriales.

Las reacciones de los algunos de los editores que recibieron la obra merecen destacarse: por ejemplo, su editor norteamericano al leer el manuscrito firmado con el seudónimo de Jane Somers llamó a Lessing para decirle que no le tomara el pelo. Mientras que, quien era su editor habitual en los años ochenta en Inglaterra rechazó de plano publicar la obra en cuestión por falta de calidad.

Pero la medalla de oro se la llevó un editor que finalmente aceptó publicar la obra, aunque puso algunos reparos al considerar que la novela tenía cierta influencia de Doris Lessing.

Ante esta historia me surgen la siguiente preguntas: ¿Qué es lo que compramos? ¿el contenido o el envoltorio de un libro? ¿La obra o el prestigio de un escritor? ¿Sabríamos reconocer una obra maestra si no viene firmada por un gran artista?

Artículos relacionados

• Doris Lessing y el Imperio Británico (3)
• Doris Lessing se hace con el Nobel (1)

 A Doris Lessing no le debe de quedar mucho espacio libre en las paredes de su casa para colgar mas diplomas acreditativos. A los 87 años, como ella misma dice, ya ha ganado “todos los premios de Europa”. Una impresionante lista que incluye el Premio Príncipe de Asturias y a la cual hay que añadir ahora el premio de la Academia Sueca. A pesar de que hacia algunos años que sonaba como posible ganadora, esta edición no aparecía en las quinielas. Su victoria ha pillado algo desprevenidos tanto a colegas como a libreros.

Esta escritora británica ha publicado más de 40 novelas desde que en 1950 lo hiciera con Vencida por la sabana.  Su novela más emblemática es El cuaderno dorado, de 1962, obra adoptada como icono por el feminismo. Su literatura está comprometida con diversas causas, aunque ese compromiso no surge de forma premeditada ni militante. En algunas novelas, combina el realismo con el uso de planteamientos cercanos a la ciencia-ficción.

Doris Lessing se convierte en la undécima mujer en ganar el Nobel de Literatura desde su creación, y en el tercer ganador de habla inglesa en lo que va de siglo XXI. El jurado de los premios ha destacado su “capacidad para transmitir la ‘épica’ de la experiencia femenina y narrar la división de la civilización con escepticismo, pasión y fuerza visionaria”.    

-Más información:

• sobre los Premios Nobel: 1, 2.
• sobre Doris Lessing: 1, 2, 3.
• sobre la noticia: 1, 2, 3.

Artículos relacionados

• Una novela sobre la estepa de Mongolia gana el Man Asia Literary Prize (0)
• Se acercan los premios Nobel (Hagan sus apuestas señores) (1)
• Premios Injuve para la Creación Joven 2010 (0)
• Premio Internacional de Literatura de Viajes “Camino del Cid” (1)
• Olvido García Valdés gana el Premio Nacional de Poesía (1)