Roberto Bolaño nos da 12 consejos para escribir cuentos

Roberto Bolaño

Por desgracia, Roberto Bolaño nos dejó hace ya tiempo, concretamente hace casi 13 años de ello. Pero también por suerte, además de sus magníficas obras como pueden ser “Los detectives salvajes” o “Putas asesinas” (por sólo nombrar dos, de momento), nos dejó una serie de consejos.

Roberto Bolaño nos da 12 consejos para escribir cuentos, consejos alguno que otro bastante “atrevido”… Lo mejor es que juzguen vosotros mismos, nuestros lectores, sobre todo aquellos que se dediquen al noble y delicado arte de la escritura:

  1. Nunca abordes los cuentos de uno en uno, honestamente, uno puede estar escribiendo el mismo cuento hasta el día de su muerte.
  2. Lo mejor es escribir los cuentos de tres en tres, o de cinco en cinco. Si te ves con energía suficiente, escríbelos de nueve en nueve o de quince en quince.
  3. ¡Cuidado! La tentación de escribirlos de dos en dos es tan peligrosa como dedicarse a escribirlos de uno en uno, pero lleva en su interior el mismo juego sucio y pegajoso de los espejos amantes.
  4. Hay que leer a Quiroga, hay que leer a Felisberto Hernández y hay que leer a Jorge Luis Borges. Hay que leer a Rulfo, a Monterroso, a García Márquez. Un cuentista que tenga un poco de aprecio por su obra no leerá jamás a Camilo José Cela ni a Francisco Umbral. Sí que leerá a Cortázar y a Bioy Casares, pero en modo alguno a Cela y a Umbral.
  5. Lo repito una vez más por si no ha quedado claro: a Cela y a Umbral, ni en pintura.
  6. Un cuentista debe ser valiente. Es triste reconocerlo, pero es así.
  7. Los cuentistas suelen jactarse de haber leído a Petrus Borel. De hecho, es notorio que muchos cuentistas intentan imitar a Petrus Borel. Gran error: ¡Deberían imitar a Petrus Borel en el vestir! ¡Pero la verdad es que de Petrus Borel apenas saben nada! ¡Ni de Gautier, ni de Nerval!
  8. Bueno: lleguemos a un acuerdo. Lean a Petrus Borel, vístanse como Petrus Borel, pero lean también a Jules Renard y a Marcel Schwob, sobre todo lean a Marcel Schwob y de éste pasen a Alfonso Reyes y de ahí a Borges.
  9. La verdad es que con Edgar Allan Poe todos tendríamos de sobra.
  10. Piensen en el punto número nueve. Uno debe pensar en el nueve. De ser posible: de rodillas.
  11. Libros y autores altamente recomendables: De lo sublime, del Seudo Longino; los sonetos del desdichado y valiente Philip Sidney, cuya biografía escribió Lord Brooke; La antología de Spoon River, de Edgar Lee Masters; Suicidios ejemplares, de Enrique Vila-Matas.
  12. Lean estos libros y lean también a Chéjov y a Raymond Carver, uno de los dos es el mejor cuentista que ha dado este siglo.

Portrait de l'écrivain, Roberto Bolano (Chili 1953 - Barcelone 2003) ©Effigie/Leemage

Viendo estos consejos nos quedan varias cosas claras:

  • Roberto Bolaño no escribía un cuento, lo terminaba y luego empezaba otro, sino que escribía varios cuentos a la vez, por lo que dice en sus consejos 1 y 2.
  • A Roberto Bolaño para nada le gustaba la literatura que escribían Cela y Francisco Umbral. A decir verdad, más bien parece que la detestaba, por la feroz sentencia que da en sus consejos 4 y 5.
  • Roberto Bolaño adoraba los cuentos de Edgar Allan Poe (me atrevo a decir, que tal como habla de ellos, los releyó en varias ocasiones).
  • A Borges lo nombra en dos ocasiones, por lo que deducimos que era un fiel seguidor de la obra de este escritor argentino.
  • No era un escritor egocéntrico, como otros muchos… No recomienda ni uno solo de sus libros de cuentos.

Documental sobre Roberto Bolaño

A continuación, os dejamos este buen documental sobre Roberto Bolaño (subido al canal de Youtube: “Algún día en alguna parte”). Su duración es de 58:59 minutos. Fue emitido en su día en el programa “Imprescindibles” de La 2 de TVE. En él se entrevista a las gentes más cercanas a su entorno, centrándose sobre todo en sus últimos años en España. Conoce aquí a este “pobre” escritor que siempre llevó una vida austera y sin grandes pretensiones. Eso sí, de una gran riqueza literaria.

En el documental también podrás ver a autores como Jorge Herralde, Vargas Llosa o Pere Gimferrer.

Podrás conocer datos tan personales como el hecho de que cuando era niño un médico le prohibió leer durante un tiempo por su “adición enfermiza a la lectura”.

Frases y citas de Roberto Bolaño

Roberto Bolaño Caricatura

Caricatura de Rayma

  • “La soledad sí que es capaz de generar deseos que no se corresponden con el sentido común o con la realidad”.
  • “Todos tenemos algún antepasado imbécil. Todos, en algún momento de nuestras vidas, encontramos el rastro, las huellas vacilantes del más pelmazo de nuestros antepasados, y al mirar ese rostro huidizo nos damos cuenta, con estupor, con incredulidad, con horror, de que estamos contemplando nuestra propia cara que nos hace guiños y muecas amistosas desde el fondo de un pozo”.
  • “Hay suicidios que son obras maestras”.
  • “Todo el Realismo Visceral era una carta de amor, el pavoneo demencial de un pájaro idiota a la luz de la luna, algo bastante vulgar y sin importancia”.
  • “Los muertos son una mierda. ¿Cómo que son una mierda? – Lo único que hacen es joderle la paciencia a los vivos”.
  • “Me subo a la moto y atravieso las calles en donde gente más extraña que tú y que yo se prepara para pasar un sábado divertido, un sábado a la altura de sus expectativas, es decir un sábado triste y que no llegará jamás a encarnarse en lo que fue soñado, planeado con minuciosidad, un sábado como cualquier otro, es decir un sábado peleón y agradecido, bajito de estatura y amable, vicioso y triste”.
  • “Mi patria es mi hijo y mi biblioteca”.
  • “…en la naturaleza de la poesía borgeana hay inteligencia y también valentía y desesperanza, es decir lo único que incita a la reflexión y que mantiene viva una poesía”.
  • “Yo no creo en el exilio, sobre todo no creo en el exilio cuando esta palabra va junto a la palabra literatura”.
  • “De un escritor como Günter Grass uno puede esperar una obra maestra hasta en el lecho de muerte, aunque por ahora todo parece indicarnos que Mi Siglo (Alfaguara) será el penúltimo de sus grandes libros”.


2 comentarios

  1.   Víctor Hurtado Oviedo dijo

    ¿No leer a Francisco Umbral? Este consejo es el campeón de los estúpidos. Paco Umbral es el gran maestro de la prosa española desde comienzos de los años 70. Por supuesto, el aparatoso Bolaño nunca fue un estilista, y se nota; y se nota también la envidia del ruidoso Bolaño. Las uvas del estilo no estaban verdes, Bolaño: usted nunca pudo alcanzarlas.

  2.   Vivibabo dijo

    Creo que haber repetido dos ve es que no lean a Umbral es para que todos corran a leer. O nadie se quedó curioso? Bolaño es un escritor de nuestro tiempo, él sabe que consejos en la negativa son más efectivos. Claro.

Escribe un comentario