Renato Leduc: de cuando un poema surge de una apuesta perdida

Renato Leduc

El poeta mexicano Renato Leduc relató en su día cómo surgió el conocido poema Tiempo.

Esto fue lo que contó el literato centroamericano al respecto de ese conocido escrito suyo. Sin duda una simpática anécdota que os arrancará una sonrisa:

“Me acuerdo que entre mis condiscípulos estaba un gordo tabasqueño que se llamaba Adán Santana el cual, como era muy docto en retórica y todas esas pendejadas, hacía versitos y como nos aburríamos mucho durante la clase de Torri, nos poníamos a echarnos toritos donde nos dábamos un pie de verso y hacíamos en tres minutos una cuarteta so pena de perder un peso.

Y un día me dijo el gordo Adán:

– A ver, hazme una cuarteta teniendo como pie de verso hay que darle tiempo al tiempo

Como al cabo de los tres minutos no la pude hacer y tuve que pagarle el peso, Santana me dijo en son de burla delante de todos:

– Carajo, yo creí que porque haces versitos, sabias siquiera que tiempo no tiene consonante

En vista de que todos se rieron de la “revolcada” que me dio, aquello me pico la cresta y acudí al diccionario de la rima en donde, en efecto, constantaba la inconsonancia del vocablo tiempo. Sin embargo, dolido aun por la maltratada, seguí pensando en el tema hasta que se me ocurrieron los siguientes versos:

Sabía virtud de conocer el tiempo;

A tiempo amar y desatarse a tiempo;

Como dice el refrán: dar tiempo al tiempo;

Que de amor y dolor alivia el tiempo.

Y así, cuando pude escribir los catorce versos, los uní con lo que tuve ya el soneto. No obstante, como me sonó muy monótono, decidí aconsonantar los segundos versos de cada terceto de la manera siguiente

Amar queriendo como en otro tiempo

IGNORABA YO AUN QUE EL TIEMPO ES ORO

Cuanto tiempo perdí -ay- cuanto tiempo

Y hoy que de amores ya no tengo tiempo,

AMOR DE AQUELLOS TIEMPOS, COMO AÑORO

la dicha inicua de perder el tiempo.

Y fue de esté modo como nació el soneto de Tiempo que ha llegado a ser tan famoso, gracias a que Rubén Fuentes lo musicalizo y Marco Antonio Muñiz y José José lo grabaron cantándolo a dúo.”

Más información – Anécdotas de escritores

Foto – Diario Imagen

Fuente – Libros en red


Escribe un comentario