Regresa el escritor Albert Sánchez Piñol con trece fábulas bajo el brazo

Albert Sánchez Piñol es un escritor nacido en Barcelona en 1965. Sus obras literarias están escritas en catalán, aunque se pueden conseguir también en otros idiomas (37 exactamente). Es miembro del Centro de Estudios Africanos y ha colaborado en la redacción de anuarios para enciclopedias en CD-ROM.

La noticia está en que ha lanzado un nuevo libro. ¿Cuál es el nombre de dicha obra? Trece tristes trances, o treces extraordinarias fábulas en las que se mezcla fantasía, ironía y vida cotidiana.

Con un sentido de humor muy definido, el escritor catalán ha explicado que algunos de estos relatos son nuevos e inéditos, pero otros ya fueron publicados, como el que abre la obra, “Quan queien homes de la lluna”, y otro, el titulado “Entre el cel i l’infern”, “debe de haber sido muy leído -opinó Sanchez Piñol– ya que fue para la revista de Renfe, y tal como iba el servicio el año pasado…”.

Se han dicho muchas cosas sobre este hombre, incluso se dijo que podría obtener el Nobel. Pero lo que es totalmente indudable es su gran capacidad para escribir y transmitir. Su escritura es “oxigenante, que es lo que le da la dimensión internacional que tiene”.

Josep Maria Espinàs resalta su capacidad “para convertir lo que es real en algo que no lo parece, con una potencia narrativa e imaginativa” admirables. Albert Sánchez Piñol ha indicado que no quería que el recopilatorio tuviera un tono oscuro y gris, a pesar de que algunos relatos sean tristes y que sus protagonistas pasen por tremendos percances.

“Pero no creo -ha matizado- que sean cuentos desesperantes, porque hay en todos ellos un sentido irónico que lo atenua todo”. Influido por el surrealismo, advierte el también antropólogo que le interesan siempre las relaciones que mantienen los personajes de sus historias con los elementos fantásticos, “que están allí, porque así surgen”.


Un comentario

  1.   Juan dijo

    Alguien sabe para cuándo se espera que cuente con traducción al castellano o qué editorial la publicará?. Gracias

Escribe un comentario