Palabras que inventaron o crearon escritores

Recientemente un programa en habla inglesa llamado Mental Floss ha lanzado una interesante lista sobre las palabras que han creado o inventado los escritores. Es un listado de 43 palabras, un poco más pequeño que el número de aportaciones que hizo el árabe al castellano pero son palabras muy interesantes y que seguro que a muchos os llamará la atención.

Así hay palabras interesantes como robot, una palabra muy usada actualmente pero que fue una invención de un escritor. Lo mismo pasa que palabras como tween o twitter. La primera palabra la inventó Tolkien cuando hablaba sobre Frodo en su obra. Esta palabra se empezó a usar en la lengua inglesa para los niños entre 10 y 12 años. 

Lo curioso de todo esto es como la lengua inglesa, aunque no tiene una academia que regule el idioma, el número de palabras inventadas es relativamente pequeño, una situación similar a la situación del castellano y eso que éste tiene una Academia que lo limpia, fija y da esplenador.

Freelance fue una de las muchas palabras inventadas por escritores

Utopía, Yahoo, Twitter, Nerd, Ciberespacio, Pandemonium, etc… son algunas de las palabras que me ha llamado mucho la atención de este listado, pero desde luego la que se lleva el premio es “Freelance”, esta palabra apareció por primera vez en la obra de Walter Scott, una palabra que se refería a los caballeros que trabajaban por su propia cuenta.

Aunque algunas de estas palabras seguro que ya conocíais o imaginabais que las habían inventado escritores, como la palabra Utopía o bisexual, seguro que pocos pensaban que ya existía una palabra como Yahoo, mucho antes de la popular empresa de Internet o Twitter.

Así que os invito a que miréis el video con el listado de palabras inventadas y no sólo deis vuestra opinión sino que también presentéis palabras que han sido inventadas por escritores y que no se han dicho en este listado ¿os ha sorprendido alguna? ¿sabíais de alguna que se presenta en el video?


Escribe un comentario