Mafalda llega a Japón

Con motivo del 75 cumpleaños del argentino Quino en Japón se va a publicar por primera vez un libro de tiras de Mafalda. El libro, bajo el nombre Mafalda: ¿Quién es malo?, recoge en 174 páginas una selección de viñetas plagadas con los agudos comentarios de su protagonista infantil, que tras su apariencia ingenua esconde profundas reflexiones sobre el mundo.

La edición de esta obra en Japón corre de la cuenta de una pequeña editorial local llamada Elephant Publishing, que lanzó una primera edición de 3.000 unidades el pasado 30 de mayo, a un precio de 1.680 yenes (unos 14 dólares o 10 euros), y que se encuentra disponible en las principales librerías de todo el país, así como a través de Internet.

El representante de esta editorial considera que, a pesar de que han pasado más de cuatro décadas desde que empezaron a publicarse en la revista argentina Leoplán, las tiras de Quino abordan temas que están todavía de actualidad.

De todas formas, Elephant Publishing, quiere introducir al más conocido personaje de Quino poco a poco y, por el momento, no tiene previsto iniciar otro proyecto editorial para dar a conocer en Japón a Mafalda, Felipe o Manolito.

Mafalda en Japón


Un comentario

  1. por fin quino…vas hacer Japones.. felicitaciones, la verdad que era una lastima que los ponjas no lo vieran antes

Escribe un comentario