फालको, आर्टुरो पेरेज़-रेवरटे द्वारा। "मैं पैर के अनुसार लंगड़ाता हूं, वे मुझ पर कदम रखते हैं।"

वह वाक्यांश है जो Arturo Pérez-Reverte द्वारा बनाए गए नए चरित्र के नैतिक चरित्र को संक्षेप में प्रस्तुत कर सकता है। वह एक, या उसका बॉस, एडमिरल, उसे एक रात बताता है जब वह उसे वर्दी में देखता है: "आपके लिए समय-समय पर सम्मानजनक रूप से बदलाव के लिए दिखाई देना ठीक है।" अन्यथा, वह सबसे आकर्षक, सुरुचिपूर्ण, कुशल और घातक जासूस है। 1936 के स्पेन में, सिर्फ हथियारों के बल पर, कोई भी उनके जैसा नहीं था जैसा कि कैनिटाई जहाज पर बंधे थे जिसमें देश बना।

पिछले 19 अक्टूबर से बिक्री पर है, मुझे यह चार दिन पहले मिला है, जो मुझे इसे पढ़ने के लिए ले गए हैं। और यह कम समय में होता अगर मेरी विशेष भावना पढ़ने के आनंद पर अधिक केंद्रित होती। किसी भी स्थिति में, यह एक लघु उपन्यास हैero ने न तो मुझे उत्साहित किया और न ही रोमांचित किया। और यह दोनों के लिए सामग्री है। हालाँकि मैं दोहराता हूं कि इस विनम्र राय का ज्यादातर हिस्सा मेरी वर्तमान पढ़ने की भावना के कारण है। या कि मैं पहले भी ऐसा ही पढ़ चुका हूं। हममें से जो रेवरटे की प्रशंसा करते हैं, वे आमतौर पर जीवन को बताने के अपने तरीके का आनंद लेते हैं, लेकिन इस बार मैं अधिक चाह रहा हूं।

लोरेंजो फाल्को के बारे में

मैंने रेवरटे के लगभग सभी उपन्यास पढ़े हैं, हालांकि मुझे यह स्वीकार करना चाहिए अब कुछ वर्षों के लिए मैं एक लेखक के बजाय एक स्तंभकार के रूप में उनकी कास्टीविटी, हिम्मत और शिष्टाचार को पसंद करता हूं। इसलिए मैं उनके साथ प्रेस में उनका अधिक पालन करता हूं कोरो का पेटेंट और पार्टी में जो आमतौर पर ट्विटर पर उनके हस्तक्षेप हैं। लेकिन मैं हर नए उपन्यास और इस एक को पढ़ने की कोशिश करता हूं फाल्को इसने पिछले लोगों की तुलना में मेरा ध्यान आकर्षित किया।

फाल्को के लिए, मातृभूमि, प्रेम या भविष्य जैसे शब्दों का कोई मतलब नहीं था।

न देश, न झंडा, न प्यार, न सम्मान और न ही शर्म। फाल्को केवल जीवन को सर्वश्रेष्ठ तरीके से और अपनी उंगलियों पर सबसे अच्छे तरीके से जीने में रुचि रखता है: सभी प्रकार की महिलाओं और उन्हें झंडा बनाने की कोशिश करने वाली महिलाओं की विलासिता। पूर्व हथियार तस्कर, खुफिया सेवा एजेंट, और जो कुछ भी शामिल है, जब तक कि इसमें साहसिक और व्यक्तिगत लाभ शामिल हैं। सभी के साथ थोड़ा या कोई स्क्रबल्स।

इस प्रकार, 1936 के पतन में, फाल्को ने SNIO -National सूचना और संचालन सेवा- और के लिए काम किया वे उसे एक नाजुक मिशन के साथ सौंपते हैं: एलिकांटे जेल से बाहर निकलने के लिए नागरिकों के लिए एक बहुत ही महत्वपूर्ण कैदी। ऐसा करने के लिए, उनके पास फालंगिस्ट (युवा और आदर्शवादी) की एक टीम होगी, जिसे उन्हें नेतृत्व करना होगा। लेकिन कुछ भी नहीं और कोई भी नहीं होगा जो वे लगते हैं। शायद इसलिए कि जीवन में, और युद्ध में जीवन में इतना अधिक, हम सभी होने से रोक सकते हैं।

ऐसे समय में, भेड़िया होना ही एकमात्र गारंटी थी। और हमेशा नहीं। इसलिए एक विवेकशील भूरे रंग का फर उपयोगी था। इससे बचने में मदद मिली। रात और कोहरे के माध्यम से किसी का ध्यान नहीं जाना।

अचूक शैली

पेरेस-Reverte एक हजार बार ज्ञात काले और जासूसों के बारे में एक कहानी बताता है अपने तरीके और शैली में, जो हममें से उन लोगों के लिए भी अच्छी तरह से जाना जाता है जो इसे पढ़ते हैं: छोटे वाक्य वर्णनात्मक अपोजिशन वाले लंबे लोगों के साथ जुड़े होते हैं; बहुत अच्छे संवाद, विशेष रूप से फाल्को और उसके मालिक एडमिरल, मेरे लिए सबसे अच्छा चरित्र या वह जो मुझे सबसे ज्यादा पसंद आया; और ताल और मोड़ के साथ एक भूखंड जिसे आप अनुमान लगा सकते हैं (या नहीं)। कथन के दौरान लेखक की सामान्य मुहर: उसकी ललक और मानवीय स्थिति का ज्ञान.

फाल्को को एक नायक या एक विरोधी के रूप में परिभाषित करना मूर्खतापूर्ण है। इसके अलावा उनकी तुलना पेरेस-रेवरटे, कैप्टन अलट्रिस्ट के चरित्र के साथ की। कार्टाजेना लेखक अब अपने महत्वपूर्ण बैकपैक से सबसे भारी लोड लेने के लिए प्राथमिकता देता है, जो निश्चित रूप से बहुत कम हैं जो अपने स्तर पर साझा करते हैं।

मेरी लेकिन

वह, सबसे काली काली शैली का एक नियमित पाठक, मुझे नहीं लगा कि मेरे हाथों में कुछ नया है. कई बदमाश हैं जैसे फाल्को, और उन्हें स्पैनिश गृहयुद्ध के रूप में हैक किए गए संघर्ष में पेश करते हुए, नवीनता कारक की भी मदद नहीं करता है। हम सभी जानते हैं कि सभी पक्षों और रंगों के बदमाशों की कमी नहीं थी। यह याद रखना, मेरी राय में, अनावश्यक और थकाऊ है।

बुराई के लिए, नैतिकता और छानबीन की कमी ... हाँ, ठीक है, हम सभी किसी न किसी अवसर पर उनसे छुटकारा पाना चाहेंगे और साहित्य हमें उस संभावना को प्रदान करता है। परंतु ठीक है क्योंकि उसने उन पत्रों को शुरुआत से इतना स्पष्ट दिखाया, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि फाल्को एक कुतिया का बेटा है. इसलिए, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि वह क्या करता है या क्या नहीं करता है, न तो वह और न ही बाकी चरित्र। मेरी राय में, वे (कुछ) ब्याज से अधिक योगदान नहीं करते हैं कि वे कैसे बातचीत करेंगे, विश्वासघात या नहीं किया जाएगा और यदि वे उनसे छुटकारा पा लेंगे।

यह केवल लेखक की शैली, उसके उत्कृष्ट और त्रुटिहीन गद्य और उसकी विशाल ऐतिहासिक और महत्वपूर्ण संस्कृति का लाभ लेने के लिए आपके लिए बनी हुई है, इसलिए वास्तविक। परंतु मुझे और अधिक की आवश्यकता है: अधिक उत्साह, अधिक उत्साह, अधिक प्रभाव.

कोई आश्चर्य नहीं कि रेवरटे चरित्र को निरंतरता देना चाहते हैं। यह खुद को उधार देने के लिए जारी रखता है ताकि बुराई का बैकपैक देखा और अनुभव किया जा सके। लेकिन, मेरी धारणा के अनुसार, या वह दृष्टिकोण बदलता है और इसे और अधिक आकर्षक बनाने का प्रबंधन करता है, या फाल्को उस पर रहेगा, एक अधिक दुष्ट। और यह शर्म की बात है। हालाँकि, यह सिलसिला अभी शुरू ही हुआ है। ऐसा हो सकता है - और इसे अधिक आकार देना होगा।

एक खतरनाक दोस्त - आर्टुरो पेरेज़-रेवरटे।