Fallecen Didier Comès y Toren Smith

Smith y Comes

La semana pasada hubo dos pésimas noticias en el mundo del cómic. Por un lado se produjo el fallecimiento de Toren Smith, que aunque no pueda resultar un nombre muy conocido, sí que está asociado a una empresa llamada Studio Proteus, la cual se encargó de las traducciones de algunos mangas emblemáticos para Estados Unidos, como por ejemplo Akira y Applessed. Además de ser el pionero en abrir camino al manga en los USA, colaboró con editoriales tan conocidas como Viz, Eclipse, Fantagraphics o Dark Horse para traducir obras que no le van a la zaga a las dos anteriores como La espada del inmortal, Ghost in the Shell, El Lobo Solitario y su cachorro y Nausicaä.

Por otra parte, el hecho coincidía más o menos en la semana con otro fallecimiento, el del autor belga Didier Comès, que al igual que Maurice Rosy empezó su andadura profesional en revistas como Le journal de Spirou además de otras como Le Soir. Al  final se acabó consagrando tras la publicación de obras como Silencio, La BeletteIris, La Sombra del CuervoEl Árbol CorazónLa Casa donde sueñan los árbolesLas Lágrimas del TigreLa Última Partida.

Descansen en paz ambos.

Más información – Ha muerto Maurice Rosy

Fuente – Entrecomics y El Lector Impaciente


Escribe un comentario