El Terror de Europa del Este

Terror de Europa del Este
El terror siempre ha sido un género muy utilizado por los autores, pero hoy en día está sufriendo un auge considerable. Todas las semanas llegan a nuestros cines películas de terror, cada vez son más los anuncios de videojuegos para las diferentes plataformas de consolas y los libros de terror llenan estanterías de novedades en las librerías.

Este auge del terror hace que las editoriales apuesten por autores de terror y por editar novelas de autores extranjeros que triunfan en sus respectivos países, y eso es lo que está pasando con varios autores del este de Europa o de Rusia, que nos están dando a conocer auténticas obras de arte, dándonos su propia visión de lo que es este género tan afamado en todo el mundo.

Allá por 2009 llegó a las librerías españolas un libro titulado “Metro 2033”, del ruso Dmitri Glukhovsky. Esta novela nos transporta al año 2033, en una Rusia post-apocalíptica que ha sido devastada por varias bombas nucleares, en la que se ha creado una nueva sociedad entre los pocos supervivientes que han quedado tras las explosiones y que ahora viven en la extensa red de metro de Moscú, ya que la superficie terrestre ha quedado inviable por la radiación. En Rusia, “Metro 2033” se ha convertido en una novela de culto, vendiendo millones de copias y haciendo a su escritor en uno de los más importantes dentro de su país, además de servir de inspiración para dos videojuegos de éxito.

Otro título importante que ha salido de Rusia para ser traducido a otras lenguas de un escritor ruso es “Guardianes de la noche”, de Serguéi Lukyanenko, novela que fue escrita y publicada en su país en 1998 pero que no fue publicada en español hasta 2010. En esta ocasión nos lleva también a Moscú, pero nos encontramos con una ciudad habitada por multitud de horrorosas criaturas, vampiros, brujas y multitud de demonios, quienes se encuentran divididos en dos grupos, los Guardianes Nocturnos y los Guardianes Diurnos, enfrentados en la eterna lucha entre el bien y el mal. En Rusia goza de mucho prestigio habiéndose convertido en trilogía y cosechando buenos números en ventas, pero ni mucho menos ha tenido una mala acogida en otros países, habiéndose ganado el sello de Bestseller en muchos en los que ha sido editado.

“Tecnoscuridad” es el nombre que recibe la novela de Andrei Levitsky y Aleksei Bobl, que ha sido traducida a idiomas como español, italiano y alemán. Todo comienza cuando un mercenario es atrapado y sentenciado a muerte por el gobierno de Ucrania, pero le dan la oportunidad de salvarse de la muerte si se somete a un experimento. Dicho experimento termina saliendo mal y el personaje es transportado a un futuro apocalíptico, en el que se encuentra una Ucrania destruida y habitada por mutantes. Sus autores eran guionistas de una afamada serie rusa, pero abandonaron ese trabajo y se enfrascaron en la escritura de este libro, elección que les salió bastante bien ya que van por su segundo libro y se han convertido en autores de renombre.

El terror del Este tiene unas características similares, mostrándonos entornos post-apocalípticos, con criaturas mutantes que se alimentan de humanos, y sobre todo, historias envueltas en una esfera de oscuridad tremenda que hacen sentir al lector verdadera angustia, cuyos personajes sólo tienen un objetivo: sobrevivir.

Más información – España está infectada


Categorías

Libros, Terror

Fermín Porras

Los días los paso entre libros y letras, estudié Derecho y me licencié en la Universidad de Alcalá de Henares (Madrid), pero desde pequeño he... Ver perfil ›

Escribe un comentario