El hallazgo de los fragmentos perdidos del ‘Livro da montaria’

livro-da-montaria

Se ha hallado unos fragmentos inéditos en el fondo del Archivo Histórico Provincial de Lugo. La consellería de cultura lo anunció ayer. Estos fragmentos son del ‘Livro da montaria’ del rey Joao I de Portugal, fechado en el siglo XV’. Del mismo modo que sucedió con la comedia de Lope de Vega que encontró un investigador de Prolope, esta obra se consideraba perdida y es toda una noticia que haya sido encontrada.

Xavier Vázquez (conselleiro de cultura) explicó que los investigadores del Archivo Histórico Provincial de Lugo comenzarán a restaurar los fragmentos. Entre estos investigadores se encuetra María Díaz Bernárdez y Paloma Gómez Varela llegaron a la conclusión de que se trataba de un fragmento del ‘Livro da montaria’, de Joao I de Portugal y eran fragmentos de un código acerca de la caza.

Vázquez anunció que los pliegos se encuentran en buen estado, cosa que les va facilitar bastante la restauración. Solamente, hay algunas partes desgastadas con el uso que van a intentar reparar. El procedimiento consistirá, en primer lugar, en separar los pergaminos del siglo XV de las actas notariales del XVIII. Después se editará los documentos digitalmente.

Imágen – El país

Fuente – Fragmentos de un códice portugués del siglo XV se restaurarán en Lugo


Escribe un comentario