Del manga al videojuego: Saint Seiya

Ya que estamos medio de semana temática de Saint Seiya, pues el lunes hablamos sobre su autor, Masami Kurumada, y como los miércoles solemos hablar de manga que ha sido adaptado a videojuegos, qué mejor que hablar hoy de los juegos protagonizados por los Caballeros del Zodíaco. Dada la importancia que tuvieron tanto su versión en papel como sus dibujos animados, la verdad es que cabría esperar que tuvieran más videojuegos, pero aunque no son muchos vamos a echarles un vistazo.

En 1987 apareció el primer juego basado en la saga, y se llamó Saint Seiya: Ôgon densetsu (La leyenda de oro), para la Famicom, es decir, la NES japonesa. Pero… esperad, por increíble que parezca también llegó a Europa, ya que en Francia había mucho interés por la serie y en el país vecino llegó de forma oficial. Por lo tanto, existe una versión PAL de este juego, traducida al francés. No tuvo la misma suerte la segunda parte, a la que pertenece la imagen. Saint Seiya: Ôgon densetsu – Kanketsu-hen (La leyenda de oro: última parte) apareció en 1988 y que se quedó en Japón.

En 1992 salió para Gameboy Saint Seiya: Saint Paradise, un RPG donde los personajes aparecían en estilo Super Deformed (SD) y que se beneficiaba de haber salido después del final del manga, mientras que los de NES tuvieron que especular argumentalmente y se produjeron importantes diferencias. No volvería a aparecer un juego de Saint Seiya hasta 2002, cuando se lanzó para PC y sólo en Japón el título Saint Seiya: Typing Ryûseiken, un juego del género de la escritura de palabras que se nos piden en pantalla usando el teclado.

Después de una versión mejorada de los dos primeros juegos de la NES para la Wonderswan Color, en 2003, bajo el título de Ôgon Densetsu-hen Perfect Edition, llegarían en 2005 y 2006 respectivamente los títulos Los Caballeros del Zodíaco: El Santuario y Los Caballeros del Zodíaco: Hades, para Playstation 2. Sí, en castellano, pues estos dos juegos de lucha en 3D llegaron a Europa en general, no sólo a Francia.


Escribe un comentario