Del manga al videojuego: Area 88

¿Os suena el manga Area 88? Es posible que sí, pero puede que respondan eso los otakus más veteranos, pues nos llegó un OVA hace muchísimos años. Pero en realidad es un manga de Kaoru Shintani que empezó a publicarse en 1979 y terminó en 1986 tras 23 volúmenes recopilatorios. Aquí no tuvo casi repercusión, pero sí en Japón, donde se alabó tanto su realismo en cuanto a la aviación y los combates aéreos como en lo que se refiere a la construcción de la historia y la acertada mezcla de acción, romance, momentos trágicos y otros más divertidos.

No es extraño que las aventuras del joven piloto Shin Kazama, que progresa en su carrera hasta que se pregunta por qué se le da tan bien matar a bordo de su avión, ganaran el Premio Shôgakukan al Mejor Shônen en 1984, empatado con otra obra del mismo autor, Futari Daka. Después llegaría su adaptación en forma de OVA de 3 episodios, uno de los primeros que nos llegaron a mediados de los noventa, cuando se editaba anime en VHS en nuestro país, y en 2004 tendría una adaptación a serie de 12 episodios, que no nos llegó. Sin embargo, también pudimos disfrutar de los combates aéreos de Area 88 de otra forma.

En 1989 aparecía un videojuego para recreativas llamado Area 88 y creado por Capcom, nada menos. Obviamente era un shooter (lateral en este caso) y en él podíamos controlar a tres de los personajes de la serie. Posteriormente sería convertido a sistemas domésticos como Spectrum, Amiga, Commodore 64, Amstrad CPC, Atari ST y Super Nintendo, la más conocida de las versiones.

En aquel momento pocos sabían que se basaba en un manga y un anime, pero sí, es el juego de Area 88, aunque en Occidente se llamara U.N. Squadron y en el caso de la versión para Super Nintendo presentara varias diferencias en cuanto a pantallas, música y características de los personajes y las armas. De todas formas se considera uno de los mejores shooters de la historia y uno de los imprescindibles del catálogo de la 16 bits de Nintendo.


Un comentario

  1.   Sergio dijo

    Muy bueno todo lo que escribiste, sabes redaptar bastante prolijo y así da gusto leer estas publicaciones.

    Yo nací en el 94 pero me llamo la atención el juego, luego descubrí el anime y me dieron ganas de verlo.

Escribe un comentario