Ni Cervantes, ni Shakespeare,el récord de ventas es para Hitler… en Alemania

Mein Kampf

Hace un año que supimos sobre la edición critica del Mein Kampf, la obra de Adolf Hitler que repercutió seriamente en la Historia de la Humanidad. Esta reedición ha traído mucha polémica porque por primera vez en 70 años se editaba y publicaba la obra de Hitler.

En un primer momento se estableció una edición de 4.000 libros, una cifra baja debido a la polémica y negatividad que tiene la obra, pero eso parece ser que era algo circunstancial pues la realidad dice que esta nueva edición de la obra de Hitler ya tiene más de 50.000 libros vendidos en Alemania. Un récord de ventas en Alemania y en los tiempos que corren.

La edición critica de la obra de Hitler está siendo un récord de ventas en Alemania

Durante estos días y a pesar de la celebración del cuarto centenario de la muerte de Shakespeare y Cervantes, la venta de Mein Kampf ha seguido siendo uno de los títulos más populares en Alemania. Pero no nos confundamos, la obra no es Mein Kampf sino que es Mein Kampf. eine Kritische Edition, la edición critica de la obra que cuenta con más de 3.500 notas al pie de página donde se corrige el texto e informa de lo que realmente sucedió. Una obra cuyo coste mínimo es de 59 euros y su coste máximo, en una edición de lujo, alcanza los 100 euros.

Algo bien diferente a la obra primigenia pues no se incita al odio como quería Hitler sino que se busca conocer el pasado para no repetir tragedias como la Segunda Guerra Mundial. Puede que esto sea lo que justifica el éxito de ventas de esta obra en Alemania o puede que al igual que sucedió en 1939, los alemanes solo lo compran como objeto de lujo, pero sin interés por leerlo, a pesar de que no se cree que llegue al número de ventas que alcanzó la edición original, la cual se convirtió en la “biblia” de muchos miles de europeos…

La obra critica del Mein Kampf alcanza precios de 100 euros

Personalmente creo que esta edición critica es interesante y se debería de leer y generalizar a nivel mundial, es decir, intentar sustituir a la edición original por esta edición, aunque desgraciadamente los malos textos siempre quedarán por ahí ¿no creéis?


Un comentario

  1.   Alberto Díaz dijo

    Hola, Joaquín.

    Sí, es llamativo que la famosa obra de Hitler sea la más vendida en Alemania en la actualidad. No era esperable. Yo creo que de todos los compradores del libro, muy pocos lo leerán. Ahí estoy de acuerdo contigo. Hay que recordar que es un texto infumable. William L. Shirer, periodista, corresponsal de guerra e historiador estadounidense que cubrió los juicios de Nuremberg lo calificó de “grotesco popurrí confeccionado por un neurótico inculto” (esto aparece en “La Segunda Guerra Mundial contada para escépticos”, de Juan Eslava Galán. Acabo de empezar a leerlo y está muy bien, es ameno y divertido). Y en una nota a pie de página de esta obra de Eslava Galán se lee: “Hitler no sabía redactar y puesto a la pluma les propinaba unas coces tremendas a la gramática y a la sintaxis, pero antes de dar su libro a la imprenta se lo hizo corregir por dos personas más estudiadas que él: el padre Bernhard Stempfle y el periodista Joseph Czerny”.

    Es más, escuché en un documental que el libro no lo había escrito él, sino otro personaje (no recuerdo el nombre). También me enteré hace poco en otro documental de que Hitler se volvió millonario gracias al número de ejemplares vendidos mientras ocupó el poder (unos ocho o nueve millones).

    Otro dato curioso es que Mein Kampf se regalaba a las parejas que se casaban (me parece que también cuando nacía un hijo, pero de esto último no estoy seguro). Se buscaba, claramente, la manera de que el contenido llegase al mayor número posible de hogares alemanes para que el veneno de la ideología nazi penetrase más y mejor.

    Un saludo desde Oviedo y gracias por tu artículo.

Escribe un comentario