Beowulf de García y Rubín tendrá edición USA

Beowulf

Beowulf de García y Rubín tendrá edición USA.

Pues sí. Tal como suena, la ya popular y muy recomendable versión de Beowulf, obra de Santiago García y David Rubín, tendrá edición en los USA de la mano de… aún no se sabe qué editorial, aunque no tardarán mucho en anunciarlo. Si nos dejamos llevar por la pista número uno, que es que otro de las excelentes trabajos de Rubín, El Héroe, será publicado en los USA por Dark Horse el año que viene, podríamos suponer que la misma editorial se haya interesado por publicar Beowulf también en el 2015. Pero la pista número dos nos llevaría hasta la pequeña pero suculenta editorial First Second, que también lanzará en octubre de este 2014 The Rise of Aurora West, un spin off/precuela de Battling Boy del que ya os he hablado con anterioridad por estos lares. Dicha obra está ilustrada por David Rubín de nuevo, y no sería de extrañar que First Second apostará por Beowulf también.

Pero claro, teniendo en cuenta el nivel de popularidad que está empezando a aglutinar el buen hacer del creador gallego, podríamos pensar que cualquier otra editorial se puede esconder tras la puerta ganadora que se lleve el gato al agua. Hay que recordar que la edición original de Beowulf se publicó en 2013 bajo el sello de Astiberri y que se convirtió en un éxito de crítica y ventas. No es de extrañar que después de unos meses el interés por hacerse con los derechos para hacer una edición en los USA se haya convertido en una realidad. Veremos a ver si la edición que cruce el charco mantiene el bonito formato con que la editorial bilbaina lo sacó a la calle hace unos meses o veremos algún cambio en cuanto al tamaño, que de producirse, espero no vaya en detrimento de las espectaculares páginas que García y Rubín parieron en su momento.


Escribe un comentario