La Ilíada en esquemas

El escritor Martín Cristal parece cumplir a la perfección con los cánones de la conocida teoría que sostiene que, todo buen escritor, es sin duda antes un buen lector. Y los materiales que a lo largo del 2009 viene compartiendo en su blog con todos los internautas dan buena cuenta de ello.

«Si tuviera que recomendar en qué orden leer estas obras, diría que la Odisea es una lectura más amigable para arrancar [antes que la Ilíada]. Las aventuras de Ulises de vuelta a su casa son más variadas que los pormenores bélicos del noveno año de la guerra en Troya. La Ilíada exige una lectura más atenta para no perdernos en su maraña de nombres propios, sus vaivenes —ataques y defensas, retiradas y contrataques, duelos mano a mano— las acciones tramposas de dioses con voluntades contrapuestas y la tracalada de botines de guerra y heridas mortales que el texto describe con minuciosidad.», cuenta en su blog. Y es precisamente de esta abundancia de datos lo que ha llevado a Cristal a esquematizar la obra de Homero en una serie de fichas –que, por cierto, tienen un diseño muy atractivo– con el objetivo de facilitar la lectura.

Esquema del canto XIII de la Ilíada

El esquema del canto XIII.

Hasta el día de hoy, y a pocos meses para acabar el 2009, ha publicado esquemas de los cantos II (continuación), III, IV, V, VI, VII, VIII, X, XI, XII, XIII y XIV de la Ilíada (aquí quedan todos apuntados y enlazados, a modo de índice externo). Ello significa que, teniendo en cuenta que son 24 las rapsodias que componen la Ilíada, Martín Cristal ha esquematizado ya una buena parte de ellas. Cada ficha está acompañada por un brevísimo resumen que sitúa al lector y a menudo, también, de un enlace al texto completo del canto en cuestión tal como lo recoge Wikisource, el proyecto de recopilación de obras de dominio público de la fundación Wikimedia.

La Ilíada es la única obra sobre la que Cristal ha publicado esquemas, pero en su blog se puede comprobar como también otros clásicos universales han merecido su atención, como la Divina Comedia, el Ulises o el Quijote entre otros clásicos universales sobre los que ha trabajado, fundamentalmente en forma de ensayo.


Sé el primero en comentar

Deja tu comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*

*

  1. Responsable de los datos: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidad de los datos: Controlar el SPAM, gestión de comentarios.
  3. Legitimación: Tu consentimiento
  4. Comunicación de los datos: No se comunicarán los datos a terceros salvo por obligación legal.
  5. Almacenamiento de los datos: Base de datos alojada en Occentus Networks (UE)
  6. Derechos: En cualquier momento puedes limitar, recuperar y borrar tu información.